Gimme Danger - Iggy Pop, David Bowie

gimme danger, little stranger

and I’ll give you a piece

gimme danger, little stranger

and I’ll feel your disease

there’s nothing in my dreams

Just some ugly memories

kiss me like the ocean breeze

(hey!)

Now if you will be my lover

i will shiver insane

but if you can be my master

i will do anything

there’s nothing left to life

but a pair glassy eyes

raze my feelings one more time

(yeah!)

find a little strip and find a little stranger

yeah you’re gonna feel my hand

said:

I got a little angel, want a little danger

honey you’re gonna feel my hand

swear you’re gonna feel my hand

swear you’re gonna feel my hand

gimme danger

little stranger

gimme danger

little stranger

gimme danger

little stranger

gimme danger

little stranger

gimme danger

little stranger

can you feel me?

you gotta feel me!

you gotta feel this

little stranger…

Қауіпті беріңіз, кішкентай бейтаныс

мен сізге бір бөлігін беремін

Қауіпті беріңіз, кішкентай бейтаныс

және мен сіздің ауруыңызды сезінемін

Менің арманымда ештеңе жоқ

Жәй ғана жағымсыз естеліктер

мұхит самалы сияқты мені сүй

(эй!)

Енді сен менің сүйіктім болатын болсаң 

Мен жынды қалтырап кетемін

бірақ менің қожайым бола алсаңыз

мен бәрін жасаймын

өмірге ештеңе қалмады

бірақ әйнек тәрізді екі көз

сезімдерімді тағы бір рет

(Иә!)

кішкене жолақ тауып, бейтаныс адамды табыңыз

иә, сіз менің қолымды сезінесіз

айтты:

Менде кішкентай періште бар, аздап қауіп төндіргім келеді

жаным, сен менің қолымды сезінесің

менің қолымды сезінесің деп ант етемін

менің қолымды сезінесің деп ант етемін

қауіп төндіріңіз

кішкентай бейтаныс

қауіп төндіріңіз

кішкентай бейтаныс

қауіп төндіріңіз

кішкентай бейтаныс

қауіп төндіріңіз

кішкентай бейтаныс

қауіп төндіріңіз

кішкентай бейтаныс

мені сеземісің?

сен мені сезінуің керек!

сен мұны сезінуің керек

кішкентай бейтаныс…