Tiho, Tiho - Idoli

Cudno je sto te znam

Cudno je sto si tu

Al' kad te zamislim znam

Da moram tebi poc'

Randevu kroz noc…

Ove noci zvezde spustaju

Pogled na cas

Senke drhte

Dvoje mladih koji lice na nas

Ove noci ne znam sta ce

S nama biti

Nebo je gore

Tragovi zvezda po pesku rasuti

Tiho, tiho, tiho

Ali jako, jako…

Ove noci zvezde spustaju

Pogled na cas

Ti mi kazes:

Govori tise, slusaju nas

One su tamo, mi smo dole

To ti je sve

Ti mi kazes:

Govori tise, razumece te

Tiho, tiho, tiho

Ali jako, jako

Ove noci zvezde spustaju

Pogled na cas

Senke drhte

Dvoje mladih sto lice na nas

Necu da mislim sta ce

Sa nama biti

Zvezde su gore

Tragovi neba rasuti

Tiho, tiho, tiho

Ali jako, jako…

Moram sad tebi poc'

Randevu kroz noc…

Мен сені танитыным біртүрлі

Сенің осында болғаның біртүрлі

Бірақ мен сені елестеткен кезде білемін

Мен сізден бастауым керек

Түні бойы кездесу…

Бүгін түнде жұлдыздар түседі

Уақытқа қарау

Көлеңкелер дірілдейді

Бізге қарсы тұрған екі жас

Бүгін түнде не болатынын білмеймін

Бізбен бірге бол

Аспан көтерілді

Құмға шашылған жұлдыздардың іздері

Тыныш, тыныш, тыныш

Бірақ өте, өте…

Бүгін түнде жұлдыздар түседі

Уақытқа қарау

Сен маған айт:

Олар ақырын сөйлейді, бізді тыңдайды

Олар бар, біз төмендеміз

Мұның бәрі сен үшін

Сен маған айт:

Тыныш сөйле, олар сені түсінеді

Тыныш, тыныш, тыныш

Бірақ өте, өте

Бүгін түнде жұлдыздар түседі

Уақытқа қарау

Көлеңкелер дірілдейді

Алдымызға екі жас келді

Мен не істеу керектігін ойлағым келмейді

Бізбен бірге бол

Жұлдыздар көтерілді

Аспанның ізі шашылды

Тыныш, тыныш, тыныш

Бірақ өте, өте…

Мен қазір сізден бастауым керек

Түні бойы кездесу…