Zašto Su Danas Devojke Ljute - Idoli

Zasto su danas devojke ljute

U moje vreme bilo je drugo

Rodjen sam devetsto pedeset i osme

Nad Beogradom je duvao Jugo

Ipak se lako razumemo

Ko kaze da nam je dosadno

Kad bi se vratio u ono vreme tamo

Isto bio bih sa svojom mamom

Lik sto igra i stoji na zidu

Kazu mi sve je to samo slika

Njegosevom ulicom devojke idu

Neka gledaju u sliku mog lika

Devojke

Қазіргі қыздар неге ашуланады

Менің кезімде басқаша болатын

Мен тоғыз жүз елу сегізде тудым

Оңтүстік Белградтың үстінен соғып жатты

Сонда да бір-бірімізді оңай түсінеміз

Кім айтады біз жалықтымыз деп

Егер ол сол жерге қайта оралса

Мен анаммен бірдей болар едім

Кейіпкер ойнап, қабырғада тұрады

Олар маған мұның бәрі жай ғана сурет дейді

Қыздар Негосева көшесімен келе жатыр

Олар менің кейіпкерімнің суретін көрсін

Қыздар