Du gamla, Du fria - Ida Redig

Du gamla, Du fria,

Du fjallhoga nord

Du tysta, Du gladjerika skona!

Jag halsar Dig,

Vanaste land uppa jord,

Dina angder grona.

:/

Du tronar pa minnen

Fran fornstora dar,

Da arat Ditt namn

Flog over jorden.

Jag vet att Du ar och

Du blir vad du var.

Jag vill do i Norden.

:/

Jag stads vill dig tjana

Mitt alskade land,

Din trohet till doden

Vill jag svara.

Din ratt, skall jag varna,

Med hag och med hand,

Bragderika bara.

:/

Med Gud skall jag kampa,

For hem och for hard,

For Sverige,

Den kara fosterjorden.

Jag byter Dig ej,

Mot allt i en varld

:/ Nej, jag vill leva

Jag vill do i Norden.

:/

Қартайдың, боссың,

Сіз солтүстік биік тау

Үндемейсің, бақытты аяқ киім!

Мен сені мойындаймын,

Жер бетіндегі ең көп таралған жер,

Дина андер грона.

: /

Сіз жадта патшалық етесіз

Ежелден,

Даарат Сенің атың

Жер үстінде ұшты.

Мен сенің және екеніңді білемін

Сіз бұрынғыдай боласыз.

Мен солтүстік елдерде істегім келеді.

: /

Мен сізге қалада қызмет еткім келеді

Сүйікті елім,

Өлімге дейін адалдығың

Мен жауап бергім келеді.

Сіздің руль, мен ескертемін,

Жайылыммен және қолмен,

Тек Брагдерика.

: /

Мен Құдаймен күресемін,

Тым үй және тым қиын,

Швеция үшін,

Аяулы жер ана.

Мен сені өзгертпеймін,

Әлемдегі барлық нәрсеге қарсы

: / Жоқ, мен өмір сүргім келеді

Мен солтүстік елдерде істегім келеді.

: /