Miles To Go - Ice Age

When I was waddling & the world was bright & new

My daddy filled my head with tales of derring — do

My momma held me & said «Child, you are free

Go where your heart leads you & be what you would be»

So I’m trying to move along

But confined to this maze I’m just running in place

They say it’s all part of the game

One — hundred or one — thousand or one — million miles to go

Not sure where we’re headed, cause the map’s been shredded

The wheels ain’t holdin' in the hammering snow

Slipping & sliding but we’re never dividing

'Til you find us fractured on the rocks below

Cork your yellin' 'cause the facts ain’t jellin'

With the lessons you taught us so long ago

So now I’m strollin' & there’s nothin' much thats new

My daddy shakes his head «Kid doesn’t have a clue»

Momma shrugs & says «He'll find his way somehow»

I never was a pawn

Don’t plan on starting now

Moonlight kisses that wink along the way

Like daydreams carry me

My daydreams carry me

One — hundred or one — thousand or one — million miles to go

Not sure where we’re headed 'cause the map’s been shredded

The wheels ain’t holdin' in the hammering snow Slipping & sliding but we’re

never dividing

'Til you find us fractured on the rocks below

So cork your yelli' 'cause the facts ain’t jellin'

With the lessons you taught us so long ago

Still trying to move along

If you remain true you risk losing it all

Survival’s just part of the game

One — hundred or one — thousand or one — million miles to go

Not sure where we’re headed 'cause the map’s been shredded

The wheels ain’t holdin' in the hammering snow

Slipping & sliding but we’re never dividing

'Til you find us fractured on the rocks below

So cork your yellin' 'cause the facts ain’t jellin'

With the lessons you taught us so long ago

Мен серуендеп жүргенімде әлем жарқын әрі жаңа болды

Менің әкем менің басымды дриринг ертегілерімен толтырды

Анам мені қолынан ұстап: «Балам, сен боссың

Жүрегіңіз жетелейтін жерге барыңыз және болатын болыңыз»

Сондықтан мен қозғауға  тырысамын

Бірақ осы лабиринтпен шектеліп, мен жай ғана орнымда  жүгіріп                                                                                                                                Мен жай ғана орында  жүгіріп келемін

Олар мұның бәрі ойынның бір бөлігі дейді

Біреуі - жүз бір-бір - мың немесе бір - миллион миль

Біз қайда бара жатқанымызды білмеймін, себебі карта ұсақталған

Доңғалақтар соққан қарда ұстамайды

Сырғанау және сырғанау, бірақ біз ешқашан бөлінбейміз

Бізді төмендегі жартастарда сынған күйде тапқанша

Айқайлаңыз, өйткені фактілер желдей алмайды

Сабақтармен бізге жақында үйреткен

Енді  мен серуендеп жатырмын және бұл жерде жаңа ештеңе жоқ

Әкем басын шайқап: «Баланың түсінігі жоқ»

Анам иығын көтеріп: «Ол өз жолын табады» дейді

Мен ешқашан пешка болған емеспін

Қазір бастауды жоспарламаңыз

Жол бойында көз қысып тұрған ай сәулесі сүйеді

Түстер мені алып бара жатқандай

Армандарым мені жетелейді

Біреуі - жүз бір-бір - мың немесе бір - миллион миль

Карта ұсақталғандықтан, қайда бара жатқанымызды білмеймін

Доңғалақтар соққан қарда ұстамайды Сырғанап, сырғанайды, бірақ біз

ешқашан бөлінбейді

Бізді төмендегі жартастарда сынған күйде тапқанша

Ендеше, қыжылыңызды тығындаңыз, себебі фактілер желдей алмайды

Сабақтармен бізге жақында үйреткен

Әлі де қозғауға  тырысуда

Шындықты қалсаңыз, бәрін жоғалу  қауіпті       

Аман қалу ойынның бір бөлігі ғана

Біреуі - жүз бір-бір - мың немесе бір - миллион миль

Карта ұсақталғандықтан, қайда бара жатқанымызды білмеймін

Доңғалақтар соққан қарда ұстамайды

Сырғанау және сырғанау, бірақ біз ешқашан бөлінбейміз

Бізді төмендегі жартастарда сынған күйде тапқанша

Сонымен, айқайлаңыз, өйткені фактілер желдей алмайды

Сабақтармен бізге жақында үйреткен