Because of You - Ice Age
С переводом

Because of You - Ice Age

  • Альбом: The Great Divide

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:33

Төменде әннің мәтіні берілген Because of You , суретші - Ice Age аудармасымен

Ән мәтіні Because of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Because of You

Ice Age

Оригинальный текст

Feelin' jumbled

Stuck — in between

I’ll never forget the day

That you walked on my scene

Through your doorway I beheld my wildest dream

You lit me up like a flash of fire

You stung my soul with a pang of need

Because of you

I knew I’d come of age

And I’d never be the same

And the moment I saw your face

I knew that my long night was done

There was honesty in your eyes

As bright as the morning sun

Cozy blankets

Sleepless nights

Sharin' smiles & tears & hopes by the silver light

Because of you

I dream of what might have been

And I’ll never be the same

And the moment I saw your face

I knew that my long night was done

There was honesty in your eyes

And it shone like the morning sun

All the moments I heard your voice

The hours like dreams fell away

How I long for our endless spring

Every day

Why can’t we go back again?

Because of you

And the moment I touched your face

I prayed that night would never end

How it hurts that I don’t know

If I’ll ever see you again

Feelin' sorry

A little low

And I’m still wondering

How I ever let you go

But years are flyin' & I guess I’ll never know

You melted me like the summer sun

You made me shake like the winter wind

Because of you

I knew I’d be alright

And I’ve never been the same

And the moment I saw your face

I knew that my long night was done

There was honesty in your eyes

As warm as the morning sun

There’s a shrine within my heart

While I keep what you gave to me

Cause you taught me how to love

And you showed me what life should be

Перевод песни

Шатастырылған сияқтымын

Кептеліп — арасында

Мен бұл күнді ешқашан ұмытпаймын

Сіз менің сахнада жүрдіңіз

Сіздің есігіңізден ең қиялымды көрдім

Сіз мені оттың жарқылындай жақтыңыз

Сен менің жанымды мұқтаждықпен шағып алдың

Саған бола

Мен кәмелетке толатынымды білдім

Мен ешқашан бұрынғыдай болмас едім

Мен сенің жүзіңді көрген сәтте

Мен ұзақ түнім аяқталғанын білдім

Көздеріңізде адалдық бар еді

Таңертеңгі күндей жарық

Ыңғайлы көрпелер

Ұйқысыз түндер

Күміс нұрмен күлімсіреу, көз жасы және үмітпен бөлісіңіз

Саған бола

Мен болғанын  армандаймын

Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Мен сенің жүзіңді көрген сәтте

Мен ұзақ түнім аяқталғанын білдім

Көздеріңізде адалдық бар еді

Ол таңертеңгілік күн сияқты жарқырап тұрды

Мен сенің дауысыңды естідім

Арман сияқты сағаттар жоғалып кетті

Біздің шексіз көктемді қалай аңсаймын

Күн сайын

Неліктен біз қайта қайта қайта алмаймыз?

Саған бола

Мен сіздің бетіңізге қол тигізген сәтте

Мен ол түн ешқашан бітпесін деп дұға еттім

Мен білмеймін, бұл қалай ауырады

Егер мен сені тағы бір рет көрсем

Өкінішті

Аздап төмен

Ал мен әлі де ойланып жүрмін

Мен сені қалай жібердім

Бірақ жылдар зымырап өтіп жатыр және мен білмеймін деп ойлаймын

Сіз мені жаздың күніндей еріттіңіз

Сіз мені қыстың желіндей сілкіндірдіңіз

Саған бола

Мен жақсы болатынын  білдім

Ал мен ешқашан бұрынғыдай болған емеспін

Мен сенің жүзіңді көрген сәтте

Мен ұзақ түнім аяқталғанын білдім

Көздеріңізде адалдық бар еді

Таңертеңгі күн сияқты жылы

Менің жүрегімде ғибадатхана бар

Мен сенің маған бергеніңді сақтаймын

Себебі сен маған сүюді үйреттің

Сіз маған өмірдің қандай болуы керектігін көрсеттіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз