Төменде әннің мәтіні берілген The Flickering Wall , суретші - Ian Mcculloch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian Mcculloch
In my world in my little world
Life lies upon the floor
The wind blows in and out again
Through windows and through doors
And it’s there I’ll look and it’s there I’ll find
What it was I started after
When I mistook what I had in mind
For something made to matter
I heard the footsteps in the street
I saw the lights on the flickering wall
Moved my lips but I couldn’t speak
Choked on the wonder of it all
Choked on the wonder of it all
In my dreams recurring dreams
But I was never there
Life is still invisible
Just needing to be where
With any luck I might just find
What it was I started after
When I undertook what I had in mind
When everything mattered
When I saw the gods up in the sky
I saw the lights on the flickering wall
I saw the world through hazel eyes
And choked on the wonder of it all
Choked on the wonder of it all
When I saw the gods up in the sky
I saw the lights on the flickering wall
I saw the world through hazel eyes
And choked on the wonder of it all
Choked on the wonder of it all
Choked on the wonder
Choked on the wonder
Choked on the wonder of it all
Менің әлемімде, менің кішкентай әлемімде
Өмір еденде жатыр
Жел қайта-қайта соғады
Терезелер мен есіктер арқылы
Мен сонда іздеймін, сонда табамын
Мен неден кейін бастадым
Мен ойдағы нәрсені қателескен кезде
Маңызды бір нәрсе үшін
Мен көшеде аяқ дыбысын естідім
Мен жарқырап тұрған қабырғадағы шамдарды | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |арын | | | | | | | | | | | |рды көрдім
Ернімді қозғалтты, бірақ сөйлей алмадым
Мұның бәріне таңданды
Мұның бәріне таңданды
Менің армандарымда қайталанатын армандар
Бірақ мен ол жерде ешқашан болған емеспін
Өмір әлі көрінбейді
Қайда болу қажет
Сәттілік болса, мен таба аламын
Мен неден кейін бастадым
Мен ойымда бар нәрсені қолға алған кезде
Барлығы маңызды болған кезде
Мен көкте құдайларды көргенде
Мен жарқырап тұрған қабырғадағы шамдарды | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |арын | | | | | | | | | | | |рды көрдім
Мен әлемді жаңғақ көздерімен көрдім
Және бұл таңғажайыпқа тұншығып қалды
Мұның бәріне таңданды
Мен көкте құдайларды көргенде
Мен жарқырап тұрған қабырғадағы шамдарды | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |арын | | | | | | | | | | | |рды көрдім
Мен әлемді жаңғақ көздерімен көрдім
Және бұл таңғажайыпқа тұншығып қалды
Мұның бәріне таңданды
Таңғажайыпқа тұншығып қалды
Таңғажайыпқа тұншығып қалды
Мұның бәріне таңданды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз