Төменде әннің мәтіні берілген Pots of Gold , суретші - Ian Mcculloch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian Mcculloch
I’m gonna roll down the mountain
I tried so hard to climb
And choose a different ambition
This time
One by one goes everyone
In search of little pots of gold
When each little pot is gone
They look for something else to hold
Heads in the sand
Sinking sand
I’m gonna jump in that fountain
And drink it 'til it’s dry
'Til all that I’ve been missing
Is mine
One by one goes everyone
Believe it all, we’re taught and told
The human race in the marketplace
I’ll be bought and you’ll be sold
Heads in the sand
Sinking sand
Don’t tell me that you’re happy
No-one's happy with themselves
We all want to be somebody
Somebody else
Pots of gold…
Мен таудан төмен түсемін
Мен көтерілуге көп тырыстым
Әрі басқа амбицияны таңдаңыз
Бұл жолы
Бір барлығы барады
Кішкентай алтын құмыраларды іздеуде
Әрбір кішкентай кастрюль жоғалған кезде
Олар ұстайтын тағы бір нәрсе іздейді
Бастар құмда
Батып бара жатқан құм
Мен сол субұрқақтың ішіне секіремін
Және оны құрғағанша ішіңіз
'Мен жоғалтқанның бәріне дейін
Менікі
Бір барлығы барады
Бәріне сеніңіз, бізді үйретеді және айтады
Нарықтағы адам нәсілі
Мен сатып аламын, ал сен сатыласың
Бастар құмда
Батып бара жатқан құм
Маған бақытты екеніңді айтпа
Ешкім өзіне риза емес
Бәріміз біреу болғымыз келеді
Басқа біреу
Алтын құмыралар…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз