Төменде әннің мәтіні берілген Pomegranate , суретші - Ian Mcculloch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian Mcculloch
On one
Stretching dimensions
My brain so full of tension
And things I cannot mention
That got me on my knees
Far forgone
Along with my conclusions
That came with much confusion
And led to my delusion
But got me on my way
Got me on my way…
Yes
And the world fell down
When the moon was blue
And you wore a crown
And the word was true
Stop it
Don’t live in the gutter
Spread your bread with butter
Enunciate don’t stutter
And think before you say
Drop it
String it up and eat it
Be so glad to meet it
Turn around and greet it
Make sure you get your way…
Yes
And the world fell down
When the moon was blue
And you wore a crown
And the word was true
True…
Бірінде
Созылу өлшемдері
Менің миым шиеленіске толы
Және мен айта алмайтын нәрселер
Бұл мені тізе бүктірді
Ұзақ қалды
Менің қорытындыларыммен бірге
Бұл көп шатасумен келді
Бұл менің адасуыма әкелді
Бірақ мені өз жолыммен алдым
Мені өз жолымда алды ...
Иә
Ал әлем құлады
Ай көгілдір болған кезде
Ал сіз тәж кигенсіз
Және бұл сөз рас болды
Тоқтат
Шұңқырда өмір сүрмеңіз
Наныңызды сары маймен жағыңыз
Кекірмеңіз
Және айтпас бұрын ойланыңыз
Оны тастаңыз
Оны жап, жеңіз
Кездескеніңізге қуанышты болыңыз
Артқа бұрылып, амандасыңыз
Жолыңызды алғаныңызға көз жеткізіңіз…
Иә
Ал әлем құлады
Ай көгілдір болған кезде
Ал сіз тәж кигенсіз
Және бұл сөз рас болды
Рас…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз