Төменде әннің мәтіні берілген Ripples , суретші - Ian Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian Brown
It’s not for glory nor for riches
For the honors that I sing
But to sing a song of freedom
All the joy and love to bring
Not for riches nor for glory
For the honors that I sing
But to sing a song of freedom
Sing a song we all can sing
Up their eyes
See it in her eye
Up the rock that floats in open space
Truth or lies
See it in their eyes
Earth’s a rock that floats in open space
If fool or wise
See it in their eyes
Up the rock that floats in open space
Up their eyes
As the stars align
Up the rock that floats in open space
It’s not for glory nor for riches
For the honors that I sing
But to sing a song of freedom
Sing a song we all can sing
Not for riches nor for glory
Nor the honors that I sing
But to sing a song of freedom
Sing a song we all can sing
It’s not for glory nor for riches
Бұл даңқ үшін де, байлық үшін де емес
Мен ән айтқан құрметтерім үшін
Бірақ бостандық әнін айту
Барлық қуаныш пен сүйіспеншілік әкеледі
Байлық үшін де, даңқ үшін де емес
Мен ән айтқан құрметтерім үшін
Бірақ бостандық әнін айту
Барлығымыз айта алатын әнді айтыңыз
Олардың көздерін жоғары
Оны оның көзінен көріңіз
Ашық кеңістікте жүзетін рок
Шындық немесе өтірік
Оны олардың көздерінен көріңіз
Жер – ашық кеңістікте қалқып жүретін тас
Ақымақ немесе дана болса
Оны олардың көздерінен көріңіз
Ашық кеңістікте жүзетін рок
Олардың көздерін жоғары
Жұлдыздар тураланғанда
Ашық кеңістікте жүзетін рок
Бұл даңқ үшін де, байлық үшін де емес
Мен ән айтқан құрметтерім үшін
Бірақ бостандық әнін айту
Барлығымыз айта алатын әнді айтыңыз
Байлық үшін де, даңқ үшін де емес
Сондай-ақ мен айтатын құрметтер де
Бірақ бостандық әнін айту
Барлығымыз айта алатын әнді айтыңыз
Бұл даңқ үшін де, байлық үшін де емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз