Төменде әннің мәтіні берілген Calc Lecture Girl , суретші - I Voted For Kodos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Voted For Kodos
There’s 400 people in my calc lecture
There’s only one that I think about
I don’t give a damn for the others
But there’s one girl who makes me wanna twist and shout
One day she sat next to me
Nowhere could I see a girl as fair as she
Maybe one day she’ll sit by me again
Maybe I could even start a conversation
I don’t even know her name but I think I love her all the same
The girl in my calc lecture
The girl in my calc lecture
There’s no u-substitution for her
I guess for now I’ll wait and see
If I can integrate her and me
I don’t care about Rolle’s Theorem
Or the Half-Angle Formulas, who needs them?
I wish the prof would give it a rest
I’m just staring at the sine curve of the girl’s brea…
I don’t even know her name but I think I love her all the same
The girl in my calc lecture
Maybe if I got the courage
To talk to her
Maybe she could help me out with
My math homework
I could ask her out at gunpoint
But she’d probly think I’m a jerk… let's go!
I don’t even know her name but I think I love her all the same
The girl in my calc lecture
I don’t even know her name but I think I love her all the same
The girl in my calc lecture
(Oi Oi Oi)
Менің қакықтық дәрісінде 400 адам бар
Мен ойлайтын бір ғана нәрсе бар
Мен басқаларға қарғыс бермеймін
Бірақ бір қыз мені бұрып, айқайласуға мәжбүр етеді
Бір күні ол менің жаныма отырды
Ол сияқты әділ қызды еш жерден көре алмадым
Мүмкін бір күні ол мені тағы отырады
Мүмкін мен тіпті сөйлесуді бастай аламын
Мен оның атын да білмеймін, бірақ мен оны бәрібір жақсы көремін деп ойлаймын
Менің калк дәрісіндегі қыз
Менің калк дәрісіндегі қыз
Оның орнын алмастыру жоқ
Әзірге күтемін және көремін деп ойлаймын
Мен ол мен мені біріктіре алсам
Маған Ролле теоремасы маңызды емес
Немесе Жарты бұрышты формулалар, олар кімге керек?
Профессор оған тыныштық бергенін қалаймын
Мен қыздың синус қисық сызығына қарап отырмын...
Мен оның атын да білмеймін, бірақ мен оны бәрібір жақсы көремін деп ойлаймын
Менің калк дәрісіндегі қыз
Мүмкін батыл |
Онымен сөйлесу үшін
Мүмкін ол маған көмектесуі мүмкін
Менің математикалық үй тапсырмасы
Мен оны қарумен шақыра аламын
Бірақ ол мені ақымақ деп ойлайтын шығар... кеттік!
Мен оның атын да білмеймін, бірақ мен оны бәрібір жақсы көремін деп ойлаймын
Менің калк дәрісіндегі қыз
Мен оның атын да білмеймін, бірақ мен оны бәрібір жақсы көремін деп ойлаймын
Менің калк дәрісіндегі қыз
(Ой ой ой)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз