I've Been Having Some Strange Dreams - Billie The Vision And The Dancers
Альбом: Where the Ocean Meets My Hand
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:52
Төменде әннің мәтіні берілген I've Been Having Some Strange Dreams , суретші - Billie The Vision And The Dancers аудармасымен
Ән мәтіні I've Been Having Some Strange Dreams "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I've Been Having Some Strange Dreams
Billie The Vision And The Dancers
Оригинальный текст
I’ve been having some strange dreams lately
I was going through the park when I saw the singer in the Ark and he said to me:
«I would like to have a son with you
A brown eyed little boy with red curly hair»
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
I’ve been having some strange dreams lately
Found a man in my bed saying «I am not dead yet»
He had a haircut like Elvis Presley
«My name is Jeff Buckley and I’ll make you sing
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah"
I’ve been having some strange dreams lately
Jan can you interpret this to common sense to me?
«Yes, I think I can help you Pablo
I’m gonna stick to this case, I’m gonna make you sing
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah"
«I've been doing some research on you
I found ghosts in your closets and dead dogs buried under your floor
I am used to this dishonest misbehaviour
Don’t play tricks on me 'cause I could be your saviour»
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
My mum said I needed some gratification
«Public service radio station serve my son a song
'Cause I know that he would sing along
So this one’s for you my darling, one, two
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
Перевод песни
Соңғы кездері мен біртүрлі түс көріп жүрмін
Мен саябақты аралап бара жатқанымда, Сандықтағы әншіні көрдім, ол маған:
«Мен сенен ұл болғанын қалаймын
Қызыл бұйра шашы бар қоңыр көзді кішкентай бала»
Халлелуя
О, аллея
Халлелуя
Соңғы кездері мен біртүрлі түс көріп жүрмін
«Мен әлі өлгенім жоқ» деген төсекте ер адамды тапты
Оның Элвис Пресли сияқты шаштары болды
«Менің атым Джефф Бакли, мен сені ән айтуға мәжбүр етемін
Халлелуя
О, аллея
Халлилуя»
Соңғы кездері мен біртүрлі түс көріп жүрмін
Ян, мұны маған ақылға қонымды етіп түсіндіре аласыз ба?
«Иә, мен сізге Пабло көмектесе аламын деп ойлаймын
Мен бұл істі ұстанамын, мен сені әндетемін
Халлелуя
О, аллея
Халлилуя»
«Мен сіз туралы біраз зерттеу жүргіздім
Мен сіздің шкафтарыңыздан елестер мен еденіңіздің астында көмілген өлі иттерді таптым
Мен бұл дұрыс емес бұрыс әрекеттерге үйренемін
Маған қулық жасама, себебі мен сенің құтқарушың болуым мүмкін»
Халлелуя
О, аллея
Халлелуя
Анам маған біраз қанағат керек деді
«Қоғамдық радиостанция ұлыма ән береді
«Мен оның ән айтқанын білемін
Бұл сен үшін, қымбаттым бір, екі
Халлелуя
О, аллея
Халлелуя
Халлелуя
О, аллея
Халлелуя
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз