I'll Be There / Warren's Song - Israel Kamakawiwo'ole

You and I must make a plan

We must bring salvation back

And if you need me, oh, I’ll be there

When I was a little boy

My grandfather said to me

Said help your friends and neighbours

To live in harmony

When the man walks in darkness

And he stumbles right from wrong

You should be his brother

And help him all along

Take the time to look around

Your brothers on the ground

Please don’t look the other way

Listen to what, what I, what I have to say

When I was a little boy

My grandfather said to me

Said to help your friends and neighbours

To live in harmony

Ha’ina 'ia mai ana ka puana

When I was a Keiki my Tutukani said to me

Said help your friends and neighbours

To live in harmony

When the man walks in darkness

He stumbles right from wrong

You should be his brother

And help him all along

I’ll be there to help you through

You have faith in all I do

Just call my name

And I’ll be there

Oh, I’ll be there

Yes, I’ll be there

Сіз екеуміз жоспар құруымыз керек

Біз құтқаруды қайтаруымыз керек

Егер сізге қажет болсам, мен боламын

Мен кішкентай бала кезімде

Менің                                                                                                                                                                                                                                      де 

Достарыңыз бен көршілеріңізге көмектесіңіз деді

Ынтымақта өмір сүру

Адам қараңғыда жүргенде

Ол жақсы мен бұрыс сүрінеді

Сіз оның ағасы болуыңыз керек

Және оған әрқашан көмектесіңіз

Айналаға қарауға уақыт бөліңіз

Бауырларың жерде

Өтінемін, басқа жаққа қарамаңыз

Не, мен, не айтуым керек

Мен кішкентай бала кезімде

Менің                                                                                                                                                                                                                                      де 

Достарыңыз бен көршілеріңізге көмектесіңіз

Ынтымақта өмір сүру

Ha'ina 'ia mai ana ka puana

Кейкі кезімде Тутукани маған айтқан болатын

Достарыңыз бен көршілеріңізге көмектесіңіз деді

Ынтымақта өмір сүру

Адам қараңғыда жүргенде

Ол жақсы мен бұрыс сүрінеді

Сіз оның ағасы болуыңыз керек

Және оған әрқашан көмектесіңіз

Мен сізге көмектесу үшін боламын

Сіз менің барлық істеріме сенесіз

Менің атымды атаңыз

Мен сол жерде боламын

О, мен боламын

Иә, мен боламын