Төменде әннің мәтіні берілген We Saw the Deep , суретші - I Like Trains аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Like Trains
Into your
Crooked arms I fall.
Once again,
Your lights will guide me in.
A promise to myself I break I know,
The night will always win.
Safe in hope we sleep.
We held our breath,
And we saw the deep.
We saw the deep.
We held our breath
As we slipped beneath
This cold heartless sea.
(Guide us in,)
You followed me down
(Your truth will out,)
In search of the truth.
(From far and wide.)
We saw its leaves
(Unfold)
Through salt stung eyes.
It tore at our hands.
(I knew we’d pay)
We held on tight.
Safe in hope we sleep.
We held our breath,
And we saw the deep.
Some cold comfort in
Sealing our fate,
Though we never speak
Since we saw the deep.
In a fog-like sleep I slip beneath
Your skin.
In a fog-like sleep I slip beneath
Your skin.
In a fog-like sleep I slip beneath
Your skin.
Сіздің ішіне
Қисық қолдар мен құладым.
Тағы бір рет,
Сіздің шамдарыңыз мені ішке кіргізеді.
Өзіме берген уәдемді бұзамын, білемін,
Түн әрқашан жеңеді.
Қауіпсіз ұйықтаймыз.
Біз демімізді ұстадық,
Біз тереңді көрдік.
Біз тереңді көрдік.
Біз демімізді ұстадық
Біз астынан алдық
Бұл салқын жүрексіз теңіз.
(Бізге бағдар беріңіз,)
Сіз менің артымнан төмен келдіңіз
(Сенің шындығың шығады,)
Шындықты іздеуде.
(Алыстан.)
Біз оның жапырақтарын көрдік
(Ашу)
Тұз шаншыған көздер арқылы.
Бұл біздің қолымызға тиді.
(Мен төлейтінімізді білдім)
Біз қатты ұстадық.
Қауіпсіз ұйықтаймыз.
Біз демімізді ұстадық,
Біз тереңді көрдік.
Біраз суық жайлылық
Тағдырымызды мөрлеп,
Біз ешқашан сөйлемейтін болсақ та
Біз тереңді көргендіктен.
Тұманға ұқсаған ұйқыда мен сырғып кетем
Сіздің теріңіз.
Тұманға ұқсаған ұйқыда мен сырғып кетем
Сіздің теріңіз.
Тұманға ұқсаған ұйқыда мен сырғып кетем
Сіздің теріңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз