My Best Wishes - I Killed The Prom Queen
С переводом

My Best Wishes - I Killed The Prom Queen

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241340

Төменде әннің мәтіні берілген My Best Wishes , суретші - I Killed The Prom Queen аудармасымен

Ән мәтіні My Best Wishes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Best Wishes

I Killed The Prom Queen

Оригинальный текст

As despair is a distant memory

Walk across the flame and burn yourself away

As my throat’s swollen when you’re dead

How can you continue to lie to yourself?

As I glance back at you

You continue to lie to me you have lied to me

No matter how much blood is lost now

Under a dying sky you are swept away

You are so beautiful

I felt safest in your arms

On the brink of extinction

Hands around my neck and turn to save me now

As despair is a distant closure

Walk across me body and kiss my lips

Continue to beat me

You are so beautiful

Move yourself

Step back from me

Walk away from me

Under a dying sky

I felt safest in your arms, On the brink of extinction

Hand around my necks and turn to save me now

I hope you can hear my voice

I have buried my own self — cause you lied to me

As I whisper out for redemption

I scream out for your forgiveness

Перевод песни

Үмітсіздік                       есте                                                              есте                                                   есте                               жад       себеб  өйткен          |

Жалынмен жүріп, өзіңізді өртеп жіберіңіз

Сен өлгенде менің тамағым ісіп кеткендей

Қалайша өз-өзіңе өтірік айтуды жалғастыра аласың?

Мен сізге қарағандай

Сіз маған өтірік айтуды жалғастыру сіз маған өтірік           

Қазір қанша қан жоғалған болмасын

Өліп бара жатқан аспан астында сыпырылып кетесің

Сен сондай әдемісің

Мен сенің құшағында өзімді қауіпсіз сезіндім

Жойылу шегінде

Қолдарымды мойныма алыңыз және мені қазір құтқару үшін  бұрылыңыз

Өйткені үмітсіздік  алыс тұйықталу

Денеммен                                                                                                           |

Мені ұра беріңіз

Сен сондай әдемісің

Өзіңізді жылжытыңыз

Менен қайт

Менен алыс жүр

Өліп бара жатқан аспан астында

Мен сенің құшағыңда, Өліп бара жатқанда өзімді қауіпсіз сезіндім

Мойындарыма қолыңызбен қолыңызбен және мені құтқарыңыз

Даусымды естисіз деп үміттенемін

Мен өзімді жерлеп      — себебі сен мені өтірік  сөйледің        

Мен өтеу үшін сыбырласып тұрғандай

Мен кешірім сұраймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз