A Ruin - I Heart Sharks
С переводом

A Ruin - I Heart Sharks

Альбом
Neuzeit
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230520

Төменде әннің мәтіні берілген A Ruin , суретші - I Heart Sharks аудармасымен

Ән мәтіні A Ruin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Ruin

I Heart Sharks

Оригинальный текст

It’s friday night and I am alone

In a derelict club and I want to go home

But then I see a face from a long time ago

It wakes me up from my half-drunk low

I pull myself up to follow this ghost

And wait next door whilst she powders her nose

But then I hear the voice of some other boy

I can’t see how this girl got so old

Sarah, you’ve got me going backwards

Losing my reputation for being heartless

But I’ll lie next to you in the hospital

Keep you sane between these white walls

I never thought I’d see you broken

So long since we’d spoken

We were young back then

But I’ve never seen a ruin like you before

Never seen a wreck so beautiful

Look at this mess

What will your parents say?

Oh Sarah, I don’t know where to begin

Too many nights spent on Ketamine

Or anything you could get your hands on

You spend your hours in Mitte cafes

Discussing Frida Kahlo and wasting days

Reading dull magazines

Who’s in and who’s out

You’re a model but you don’t sieh gut aus

Перевод песни

Бұл жұма күні, мен жалғызбын

Derlict Club-да және мен үйге барғым келеді

Бірақ содан кейін мен бұрыннан білгенді білемін

Бұл мені жартылай мас күйімнен оятады

Мен осы елестің соңынан өзімді жүремін

Ол мұрнын ұнтақтап жатқанда, көрші үйде күтіңіз

Бірақ сол кезде басқа баланың даусын естимін

Бұл қыздың қалай қартайғанын түсінбеймін

Сара, сен мені артқа тастадың

Жүрексіздігім үшін беделімді жоғалттым

Бірақ мен ауруханада сенің жаныңда жатамын

Сізді осы ақ қабырғалардың арасында ұстаңыз

Сенің сынғаныңды көремін деп ешқашан ойламаппын

Біз сөйлескенімізге көптен бері

Ол кезде біз жас едік

Бірақ мен бұрын-соңды сіз сияқты қираған                                  Мен                                                                                       '

Бұрын-соңды мұндай әдемі апатты көрмеген

Мына бейберекетті қараңыз

Ата-анаң не дейді?

Сара, мен неден бастарымды білмеймін

Кетаминге тым көп түн жұмсалды

Немесе қолыңызға түсетін кез келген нәрсе

Сіз сағатыңызды Mitte кафелерінде өткізесіз

Фрида Кало мен күндерді босқа өткізуді талқылау

Көңілсіз журналдарды оқу

Кім кірді, кім шықты

Сіз үлгісіз, бірақ сіз оны елемейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз