The Near Future II. Eighteen - I Fight Dragons
С переводом

The Near Future II. Eighteen - I Fight Dragons

Альбом
The Near Future
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198690

Төменде әннің мәтіні берілген The Near Future II. Eighteen , суретші - I Fight Dragons аудармасымен

Ән мәтіні The Near Future II. Eighteen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Near Future II. Eighteen

I Fight Dragons

Оригинальный текст

Eighteen at a traffic light

Ive got nowhere to be on a friday night

Ive got it all

I got nothing

Summer’s here and I’m finally free

Ive got no one to do

and no one to see

Ive got it all

I got nothing

Eighteen is a funny age

You’ve got so many dreams

And an empty page

Ive got it all

Cause Ive got nothing

Everybody knows what I should do

Everybody works so I should too

How do I explain what feels so wrong

Dealing with the shame of knowing you dont belong

So you try and smile and hope you wont always be

Alone with the dreams

Living in between

Eighteen

Eighteen and I feel so old

Like a bright screen with the paper sold

Seen it all

Ive seen nothing

Eighteen with the carded drives

A strange need just to feel alive

I see it all

I see nothing

Well have you heard

Its a golden age

Go get your golden view from your golden cage

I seen it

Because Ive seen nothing

Everybody knowns what I should do

Everybody works so I should too

How do I explain what feels so wrong

Dealing with the shame of knowing you dont belong

So you try and smile and hope

That you wont always be

Alone with your dreams

Living in between

Everybody does just what their told

Everybody buys just what their sold

How do I escape what I cant see

How do I replace the broken parts of me

No, you try and smile and hope

That you wont always be

Alone with your dreams

Living in between

Eighteen

The End

Перевод песни

Он сегіз бағдаршамда

Менің жұма күні түнде болатын жерім жоқ

Ive бәрін алды

Менде ештеңе жоқ

Жаз келді, мен ақыры боспын

Менде ешкім жоқ болмады

және ешкім көрмейді

Ive бәрін алды

Менде ештеңе жоқ

Он сегіз   күлкілі  жас

Сізде көп арман бар

Және бос бет

Ive бәрін алды

Себебі менде ештеңе жоқ

Менің не істеуім керек екенін бәрі біледі

Барлығы жұмыс істейді, мен де солай істеу керек

Ненің дұрыс емес екенін қалай түсіндіремін?

Сізге тиесілі емес екеніңізді білу ұятпен күресу

Сондықтан сіз күлімсіреуге тырысыңыз және әрқашан солай болмайсыз деп үміттенесіз

Армандармен жалғыз

Арасында тұру

Он сегіз

Он сегіз және мен өзімді өте қарт сезінемін

Сатылған қағазы бар жарық экран сияқты

Барлығын көрдім

Мен ештеңе көрмедім

Карталы дискілері бар он сегіз

Тірі сезіну үшін біртүрлі қажеттілік

Мен бәрін көремін

Мен ештеңені көрмеймін

Жақсы естідіңіз бе

Бұл алтын ғасыр

Алтын торыңыздан алтын көріністі алыңыз

Мен көрдім

Өйткені мен ештеңе көрмедім

Менің не істеуім керек екенін бәрі біледі

Барлығы жұмыс істейді, мен де солай істеу керек

Ненің дұрыс емес екенін қалай түсіндіремін?

Сізге тиесілі емес екеніңізді білу ұятпен күресу

Сондықтан сіз күліп, үміттенуге тырысасыз

Сіз әрқашан болмайтыныңыз үшін

Армандарыңызбен жалғыз

Арасында тұру

Әркім өз айтқанын істейді

Әркім өзінің сатқанын ғана алады

Мен көрмейтін      қалай                                                              Қ

Мені қалай ауыстыруға болады?

Жоқ, сіз күліп, үміттенуге тырысасыз

Сіз әрқашан болмайтыныңыз үшін

Армандарыңызбен жалғыз

Арасында тұру

Он сегіз

Соңы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз