The Near Future X. Fighting On - I Fight Dragons
С переводом

The Near Future X. Fighting On - I Fight Dragons

Альбом
The Near Future
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275590

Төменде әннің мәтіні берілген The Near Future X. Fighting On , суретші - I Fight Dragons аудармасымен

Ән мәтіні The Near Future X. Fighting On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Near Future X. Fighting On

I Fight Dragons

Оригинальный текст

I’ve never been the one to win it all

To be the champion

I always get in my own way

But I get up again each time I fall

I keep on going

I guess that’s all there is to me

Maybe they were right, maybe I was wrong

But I put up a fight, and

I feel like I’m right where I belong

'Cause if you’re next to me

That’s all I really need

We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on

Long after the rest have wept and gone

We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on

Every morning I remind myself

I don’t know all the answers

I gotta learn that that’s ok

I’m slowly turning into someone else

As I get older

Someone who’d I rather be

Maybe they were right, maybe I was wrong

But I put up a fight, and

I feel like I’m right where I belong

'Cause if you’re next to me

That’s all I really need

We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on

Long after the rest have wept and gone

We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on

The girl starts walking towards the boy, but her

Grandpa puts a hand on her shoulder to stop her

She shrugs his hand off and runs to the boy

Throwing her arms around him and kissing him

As they kiss, the blue light flares to life once more

From the girl, entwining around the two of them

And settling back into them both

After a long moment, the girl turns back to her

Grandpa, who looks at her and shakes his head

He raises his hand, and suddenly a shimmering rip

Appears in the fabric of space and time

He steps through and turns around, waiting to see

What the boy and the girl are going to do

Maybe they were right, maybe I was wrong

But I put up a fight, and

I feel like I’m right where I belong

'Cause if you’re next to me

That’s all I really need

We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on

Long after the rest have wept and gone

We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on

Long after the rest have wept and gone

We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on

The boy and the girl walk towards the portal

Holding hands.

When they are directly in front of

It, they pause and turn to look at one another.

The girl smiles.

The boy smiles

And they step through

Перевод песни

Мен ешқашан жеңіске жеткен емеспін

Чемпион болу

Мен әрқашан өз жолыма түсемін

Бірақ мен құлаған сайын қайтадан тұрамын

Мен жалғастырамын

Менің ойымша, бұл менде бәрі бар

Мүмкін олар дұрыс шығар, мүмкін мен қателескен шығармын

Бірақ мен жекпе-жек қойдым, және

Мен өзім қалағандай сезінемін

'Себебі сен менің жанымда болсаң 

Маған қажет нәрсенің бәрі осы

Біз күресуді жалғастырамыз, Біз күресуді жалғастырамыз

Біз күресуді жалғастырамыз

Қалғандары жылап, кетіп қалды

Біз күресеміз, күресуді жалғастырамыз

Күнде таңертең мен өзімді еске саламын

Мен барлық жауаптарды білмеймін

Мен бұл дұрыс екенін үйренуім керек

Мен баяу басқа біреуге айналамын

Мен қартайған сайын

Мен болғым келетін адам

Мүмкін олар дұрыс шығар, мүмкін мен қателескен шығармын

Бірақ мен жекпе-жек қойдым, және

Мен өзім қалағандай сезінемін

'Себебі сен менің жанымда болсаң 

Маған қажет нәрсенің бәрі осы

Біз күресуді жалғастырамыз, Біз күресуді жалғастырамыз

Біз күресуді жалғастырамыз

Қалғандары жылап, кетіп қалды

Біз күресеміз, күресуді жалғастырамыз

Қыз балаға қарай жүре бастайды, бірақ ол

Атасы оны тоқтату үшін қолын иығына қояды

Ол оның қолын көтеріп, балаға жүгіреді

Оны құшақтап, сүйді

Олар сүйісіп жатқанда, көк шам тағы да жанды

Екеуінің айналасына тоғысқан қыздан

Және екеуіне қайта оралу

Ұзақ сәттен кейін қыз  өзіне  бұрылады

Оған қарап, басын изеп отырған ата

Ол қолын көтереді де, кенет жарқыраған жыртылды

Кеңістік пен уақыт матасында пайда болады

Ол өтіп, көруді күтіп, бұрылады

Жігіт пен қыз не істемекші

Мүмкін олар дұрыс шығар, мүмкін мен қателескен шығармын

Бірақ мен жекпе-жек қойдым, және

Мен өзім қалағандай сезінемін

'Себебі сен менің жанымда болсаң 

Маған қажет нәрсенің бәрі осы

Біз күресуді жалғастырамыз, Біз күресуді жалғастырамыз

Біз күресуді жалғастырамыз

Қалғандары жылап, кетіп қалды

Біз күресеміз, күресуді жалғастырамыз

Біз күресуді жалғастырамыз, Біз күресуді жалғастырамыз

Біз күресуді жалғастырамыз

Қалғандары жылап, кетіп қалды

Біз күресеміз, күресуді жалғастырамыз

Бала мен қыз порталға қарай жүреді

Қол ұстасу.

Олар тікелей алдында болғанда

Олар кідіріп, бір-біріне  бұрылады.

Қыз жымиды.

Бала жымиды

Және олар басып өтеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз