Төменде әннің мәтіні берілген A New Brain , суретші - I Fight Dragons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Fight Dragons
After the windstorm, after the dream
Stuck back in Kansas, she wants to scream
They say she’s crazy, and maybe they’re right
Far worse than lions and bears, she’s cursed with visions at night
They tell her you’ve got a destiny, somebody you’re supposed to be
Far from this small town there’s answers waiting to be found
So she lies awake thinking there’s been some mistake
Crying her eyes out, begging for help, she’s shouting
I want a new brain, I want a new heart
I’m sick of feeling, failing, and falling apart
I want the courage to make a new start
Time after time I flip from fine to failing and falling apart
(Woah) I want a new brain
(Woah) I want a new heart
(Woah) I want the courage
Time after time I flip from fine to failing and falling apart
Time marches onward, cruel as can be
Stuck in the real world, nothing comes free
Sick of the questions, sick of the fight
She tries to smile and pretend, denies the voices at night
They tell her you’ve got a destiny, somebody you’re supposed to be
Far from this small town there’s answers waiting to be found
So she lies awake thinking there’s been some mistake
Crying her eyes out, begging for help, she’s shouting
I want a new brain, I want a new heart
I’m sick of feeling, failing, and falling apart
I want the courage to make a new start
Time after time I flip from fine to failing and falling apart
(Woah) I want a new brain
(Woah) I want a new heart
(Woah) I want the courage
Time after time I flip from fine to failing and falling apart
Oh no she’s never sure, is it Kansas forevermore?
Oh no she’s never sure, is it Kansas forevermore?
Trapped in a metaphor, is it Kansas forevermore?
Oh no she’s never sure, is it Kansas forevermore?
I want a new brain, I want a new heart
I’m sick of feeling, failing, and falling apart
I want the courage to make a new start
Time after time I flip from fine to failing and falling
(Woah) I want a new brain
(Woah) I want a new heart
(Woah) I want the courage
Time after time I flip from fine to failing and falling apart
Дауылдан кейін, арманнан кейін
Канзаста тұрып қалды, ол айқайлағысы келеді
Олар оны ақылсыз дейді, мүмкін олар дұрыс шығар
Арыстандар мен аюлардан әлдеқайда жаман, ол түнде аянмен қарғысқа ұшырайды
Олар оған сенің тағдырың бар, сен болуың керек біреу екенін айтады
Бұл шағын қаладан алыс жерде жауап табу күтеді
Ол қателік болды деп ояу жатыр
Көзі жылап, көмек сұрап, айғайлайды
Мен жаңа ми алғым келеді, мен жаңа жүрегімді қалаймын
Мен өзімді сезінуден, сәтсіздікке ұшыраудан және құлаудан шаршадым
Мен жаңа бастауға батыл |
Уақыттан кейін мен айыппұлдан сәтсіздікке ұшырап, құлағаннан кейін
(Оу) Мен жаңа ми алғым келеді
(ВОА) Мен жаңа жүрегімді қалаймын
(Оу) Мен батылдықты қалаймын
Уақыттан кейін мен айыппұлдан сәтсіздікке ұшырап, құлағаннан кейін
Уақыт ілгері жылжуда, мүмкін болғанша қатыгез
Шынайы әлемде қалып қойғандықтан, ештеңе тегін болмайды
Сұрақтар
Ол күліп, кейіп танытуға тырысады, түнде дауыстарды жоққа шығарады
Олар оған сенің тағдырың бар, сен болуың керек біреу екенін айтады
Бұл шағын қаладан алыс жерде жауап табу күтеді
Ол қателік болды деп ояу жатыр
Көзі жылап, көмек сұрап, айғайлайды
Мен жаңа ми алғым келеді, мен жаңа жүрегімді қалаймын
Мен өзімді сезінуден, сәтсіздікке ұшыраудан және құлаудан шаршадым
Мен жаңа бастауға батыл |
Уақыттан кейін мен айыппұлдан сәтсіздікке ұшырап, құлағаннан кейін
(Оу) Мен жаңа ми алғым келеді
(ВОА) Мен жаңа жүрегімді қалаймын
(Оу) Мен батылдықты қалаймын
Уақыттан кейін мен айыппұлдан сәтсіздікке ұшырап, құлағаннан кейін
О, жоқ ол ешқашан сенімді емес, бұл Мәңгілік Канзас бола ма?
О, жоқ ол ешқашан сенімді емес, бұл Мәңгілік Канзас бола ма?
Метафораға түсіп, ол Канзасқа арналған ба?
О, жоқ ол ешқашан сенімді емес, бұл Мәңгілік Канзас бола ма?
Мен жаңа ми алғым келеді, мен жаңа жүрегімді қалаймын
Мен өзімді сезінуден, сәтсіздікке ұшыраудан және құлаудан шаршадым
Мен жаңа бастауға батыл |
Уақыт өткен соң, мен айыппұл салып, құлау үшін
(Оу) Мен жаңа ми алғым келеді
(ВОА) Мен жаңа жүрегімді қалаймын
(Оу) Мен батылдықты қалаймын
Уақыттан кейін мен айыппұлдан сәтсіздікке ұшырап, құлағаннан кейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз