Just a Fucking Lie - I Am Giant

It’s such a selfish world

For selfish boys and selfish girls

Don’t you lie

Don’t you fucking lie

And live the selfish dream

That laid the landmines at your feet

Don’t you move

Don’t you fucking move

You told me you’re levitating

But you’re just getting high

You’ve never been so low

You told me you’re levitating

Just a fucking lie

You’ve never been so low

So build the selfish wall

Between the rich, between the poor

Don’t you lie

Don’t you fucking lie

And walk your selfish road

Your narcissistic fashion show

It’s all a joke

It’s all a fucking joke

You told me you’re levitating

But you’re just getting high

You’ve never been so low

You told me you’re levitating

Just a fucking lie

You’ve never been so low

Say

Say what you really mean

Scream

In the face of the enemy

Say

Say it with honesty

And don’t

Just don’t fucking lie to me

Just a fucking lie

(Oh, oh, oh, oh)

Just a fucking lie

(Oh, oh, oh, oh)

Just a fucking lie

(Oh, oh, oh, oh)

Just a fucking lie

(Oh, oh, oh, oh)

Just a fucking lie

(Oh, oh, oh, oh)

Just a fucking lie

Just a fucking lie

Just a fucking lie

Бұл өзімшіл дүние

Өзімшіл ұлдар мен өзімшіл қыздар үшін

өтірік айтпа

Сен өтірік айтпа

Ал өзімшіл арманмен өмір сүр

Бұл миналарды аяқтарыңыздың астына қойды

сен қозғалма

Сен қозғалма

Сіз маған көтеріліп жатқаныңызды айттыңыз

Бірақ сіз жай ғана көтерілесіз

Сіз ешқашан сонша төмен                                                                 

Сіз маған көтеріліп жатқаныңызды айттыңыз

Жай өтірік

Сіз ешқашан сонша төмен                                                                 

Сондықтан өзімшілдік қабырғаны тұрғызыңыз

Байлар арасында, кедейлер арасында

өтірік айтпа

Сен өтірік айтпа

Ал өзімшіл жолмен жүріңіз

Сіздің нарциссисттік сән көрсетілімі

Мұның бәрі әзіл

Мұның бәрі  жоқ әзіл

Сіз маған көтеріліп жатқаныңызды айттыңыз

Бірақ сіз жай ғана көтерілесіз

Сіз ешқашан сонша төмен                                                                 

Сіз маған көтеріліп жатқаныңызды айттыңыз

Жай өтірік

Сіз ешқашан сонша төмен                                                                 

Айт

Шынымен не айтқыңыз келетінін айтыңыз

Айқай

Жау алдында

Айт

Шындықпен айтыңыз

Және жасамаңыз

Тек маған өтірік айтпа

Жай өтірік

(О, ой, о, ой)

Жай өтірік

(О, ой, о, ой)

Жай өтірік

(О, ой, о, ой)

Жай өтірік

(О, ой, о, ой)

Жай өтірік

(О, ой, о, ой)

Жай өтірік

Жай өтірік

Жай өтірік