Blood of the Ancients - Hyperion

Saturn is fallen, am I too to fall?

Am I to leave this haven of my rest?

This calm luxuriance of blissful light

All that is left of my lucent Empire

Deserted, void, nor any haunt of mine

The blaze, the splendor and the symmetry

I cannot see, but darkness, death and darkness!

Despair not, oh Titan of the Sun

We shall reforge your once glorious bastion

And bathe in your everlasting strength

All of our ancestral powers lies shattered, forlorn and awaits our renewal

Those who aspire wisdom and truth will immerse in his flames

Is this the end, or a new beginning?

The worth of mine haven decreased

Shall the sinful works of the evil bring the… Fall?

No by Tellus and her briny robes

Over the fiery frontier of my realms

I shall advance and bid Saturn to take his throne again

Сатурн құлады, мен де құлаймын ба?

Мен осы демалысымнан кетуім керек пе?

Бұл бақытты жарықтың тыныш салтанаты

Менің жарқыраған Империямнан қалғанның бәрі

Шөл, бос және менің ешбір жерім

Жалын, сән-салтанат және симметрия

Мен көре алмаймын, бірақ қараңғылық, өлім мен қараңғылық!

Үміт үзбе, о, Күннің титаны

Біз бір кездегі даңқты қорғаныңызды қалпына келтіреміз

Мәңгілік күш-қуатыңызға шомылыңыз

Біздің ата-бабамыздың  барлық  қуаты бұзылып, қаңырап қалды және біздің жаңаруымызды күтуде.

Даналыққа және шындыққа ұмтылатындар оның жалынына шомылады

Бұл соңы әлде жаңа басталуы ба?

Менің құндылығым төмендеді

Зұлымдықтың күнәкар істері ... құлдырауға әкеле ме?

Жоқ Теллус және оның тұзды халаттары

Менің патшалығымның отты шекарасында

Мен алға шығып, Сатурнға тағы да тағына отыруды тапсырамын