She Floated Away - Hüsker Dü
Төменде әннің мәтіні берілген She Floated Away , суретші - Hüsker Dü аудармасымен
Ән мәтіні She Floated Away "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
She Floated Away
Hüsker Dü
Оригинальный текст
With her grandmother’s face and her father’s brown eyes
Her own force of will to her mother’s surprise
A whole look about her that says that she may
She lifted her arms and she floated away
She floated away, she floated away
She lifted her arms and she floated away
She don’t give a damn what the other girls say
She lifted her arms and she floated away
«Let me talk to you Mother,» she tried to confess
«Go ahead, honey, and wear the white dress
Don’t let traditions go stand in your way»
She lifted her arms and she floated away
She floated away, she floated away
She lifted her arms and she floated away
She don’t give a damn what the other girls say
She lifted her arms and she floated away
Well, a man has two reasons for things that he does
The first one is pride and the second one is love
All understandings must come by this way
She lifted her arms and she floated away
She floated away, she floated away
She lifted her arms and she floated away
She don’t give a damn what the other girls say
She lifted her arms and she floated away
Перевод песни
Әжесінің жүзімен және әкесінің қоңыр көздерімен
Анасын таң қалдыратын оның ерік күші
Ол туралы толық көзқарас, ол мүмкін екенін айтады
Ол қолдарын көтеріп, қалқып кетті
Ол қалқып кетті, ол қалқып кетті
Ол қолдарын көтеріп, қалқып кетті
Ол басқа қыздардың айтқанына мән бермейді
Ол қолдарын көтеріп, қалқып кетті
«Анашым, сізбен сөйлесуге рұқсат етіңіз», - деп мойындауға тырысты
«Жүр, жаным, ақ көйлек ки
Дәстүрлер сіздің жолыңызда тұруға жол бермеңіз »
Ол қолдарын көтеріп, қалқып кетті
Ол қалқып кетті, ол қалқып кетті
Ол қолдарын көтеріп, қалқып кетті
Ол басқа қыздардың айтқанына мән бермейді
Ол қолдарын көтеріп, қалқып кетті
Ер адамның екі себебі бар, оның екі себебі бар
Біріншісі махаббат
Барлық түсініктер осылай болуы керек
Ол қолдарын көтеріп, қалқып кетті
Ол қалқып кетті, ол қалқып кетті
Ол қолдарын көтеріп, қалқып кетті
Ол басқа қыздардың айтқанына мән бермейді
Ол қолдарын көтеріп, қалқып кетті
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз