Төменде әннің мәтіні берілген All Over Again , суретші - Hungryheart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hungryheart
I know I’ve always been alone.
Now I ain’t nothing but this song.
Who’s going wrong?
baby
Living and loving day by day.
Tryin' to keep promises in vain.
We were feeling the same, darling.
Here inside my mind.
I feel like there’s nothing you can find.
Been holdin' on too long.
Now I’m on my way back home.
All over again.
It’s all over again.
Watching from the corner of my eyes.
Playin' your game.
Ohh, I’m goin' astray.
But I’m running away.
‘cause I can’t stay and make you cry.
I’m on my way tonight, babe.
All over again.
Another journey just begun.
I know it’s hard to reach the sun.
Without your love, darling.
Driftin' away from you tonight.
The song that make us say goodbye.
Is on the radio.
Lost inside my dream.
There’s nothing left of you and me.
Now everything has gone.
And I’m on my way back home.
All over again.
It’s all over again.
Watching from the corner of my eyes.
Playin' your game.
Ohh, I’m goin' astray.
But I’m running away.
‘cause I can’t stay and make you cry.
I’m on my way tonight, babe.
All over again.
Like a solitary dancer
Down the pouring rain.
Losing all my chances.
I’ll find a better day.
All over again.
It’s all over again.
Watching from the corner of my eyes.
Playin' your game.
Ohh, I’m goin' astray.
But I’m running away.
‘cause I can’t stay and make you cry.
I’m on my way tonight, babe, all over again.
Мен әрқашан жалғыз болғанымды білемін.
Енді мен осы әннен басқа ештеңе емеспін.
Кім қателеседі?
нәресте
Күннен күнге өмір сүру және сүю.
Уәделерді босқа тұруға тырысыңыз.
Бізде де солай болды, қымбаттым.
Міне, менің ойымда.
Сіз ештеңе таба алмайтын сияқтымын.
Тым ұзақ ұстадым.
Қазір мен үйге қайтып келе жатырмын.
Қайтадан.
Бәрі қайтадан болды.
Көзімнің
Ойын ойнап жатыр.
О, мен адасып бара жатырмын.
Бірақ мен қашып жүрмін.
'себебі мен сені жылата алмаймын.
Мен бүгін түнде келе жатырмын, балақай.
Қайтадан.
Тағы бір саяхат енді ғана басталды.
Күнге жету қиын екенін білемін.
Сенің махаббатыңсыз, қымбаттым.
Бүгін түнде сенен алыстаймын.
Бізді қоштастыратын ән.
Радиода .
Арманымның ішінде жоғалдым.
Сіз бен бізден ештеңе қалмады.
Қазір бәрі кетті.
Ал мен үйге қайтып бара жатырмын.
Қайтадан.
Бәрі қайтадан болды.
Көзімнің
Ойын ойнап жатыр.
О, мен адасып бара жатырмын.
Бірақ мен қашып жүрмін.
'себебі мен сені жылата алмаймын.
Мен бүгін түнде келе жатырмын, балақай.
Қайтадан.
Жалғыз биші сияқты
Нөсер жаңбыр.
Барлық мүмкіндіктерімнен айырылдым.
Мен жақсы күн табамын.
Қайтадан.
Бәрі қайтадан болды.
Көзімнің
Ойын ойнап жатыр.
О, мен адасып бара жатырмын.
Бірақ мен қашып жүрмін.
'себебі мен сені жылата алмаймын.
Мен бүгін түнде қайтадан келе жатырмын, балақай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз