Is It For Love? - Humble Pie
С переводом

Is It For Love? - Humble Pie

Год
1972
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281860

Төменде әннің мәтіні берілген Is It For Love? , суретші - Humble Pie аудармасымен

Ән мәтіні Is It For Love? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is It For Love?

Humble Pie

Оригинальный текст

My Baby’s far away yer

It’s time

It’s time and tide

That makes you put the squeeze on me

A thorn, a rose, alas

There’s someone mockin' me behind my back

Ooh Baby

Is it the love girl?

Or the lack of it?

Some…

Someone

Someone that’s warm

Again you don’t want or need him

Something that you need

And it’s not wrong you need him

Not so long ago

Yer you’re going out of your head

Out of your head

They told me you got lonely

Your Babe went cold on you

Yer, yes it’s hard

So hard to feel the same again yer

Hard

Can’t remember

I still remember yer yer

Do you remember?

You said it was different girl

You’re still the same

It was just the same

The same

The same

The same

The same

Something just hit me yer

I never knew…

I never knew you said

It’s kinda cold truth inside of me

Now I’m just existing dead

Now I’m dead

I need to be assisted by ya

I need to be assisted by a woman

Don’t be hard instead

Try to be warm Baby

Try to be warm

It’s hard

So hard to feel the same again

Yer yer

Again

Oh!

Can’t remember

I still remember

I remember well

I remember

I remember yer

It was you gave me the feeling

Now I love you more

Yer

And there ain’t nothing

There ain’t nothing to make me ashamed

Because love is the law and the will

I love you still

Перевод песни

Менің балам алыста

Уақыт келді

Бұл уақыт пен толқын

Бұл сенің маған қысым көрсетуіңе  мәжбүр етеді

Тікен, раушан, әттең

Артымда біреу мені келекелеп жатыр

Оо балақай

Бұл ғашықтық қыз ба?

Әлде болмауы ма?

Кейбір…

Біреу

Жылы адам

Тағы да сіз оны қаламайсыз немесе қажетсіз

Сізге қажет нәрсе

Және ол сізге қажет емес

Көп ұзамай

Иә, сіз басыңыздан шығып бара жатырсыз

Сіздің басыңыздан

Олар маған  сенің жалғыздығыңды айтты

Балаңыз сізге  салқындап кетті

Ия, қиын

Бұрынғыдай сезіну өте қиын

Қатты

Еске түсіру мүмкін емес

Сенің өмірің әлі есімде

Сенің есіңде ме?

Сіз бұл басқа қыз дедіңіз

Сіз бұрынғыдайсыз

Дәл солай болды

Бірдей

Бірдей

Бірдей

Бірдей

Маған бірдеңе тиді

Мен ешқашан білмедім…

Мен сенің айтқаныңды білмедім

Бұл менің ішімдегі суық шындық

Қазір мен өлі күйде қалдым

Енді мен өлдім

Маған көмектесу керек

Маған әйел көмек көрсетуі керек

Оның орнына қиын болмаңыз

Жылы болуға  тырысыңыз, Baby

Жылы болуға тырысыңыз

Бұл ауыр

Қайта бұрынғыдай сезіну қиын

Ер жер

Қайтадан

О!

Еске түсіру мүмкін емес

 әлі есімде

 жақсы есімде

Менің есімде бар

Мен сіз есімде

Бұл сезімді маған сен сыйладың

Енді сені көбірек жақсы көремін

Ер

Және ештеңе жоқ

Мені ұятқа қалдыратын ештеңе жоқ

Өйткені, махаббат    заң және  ерік 

Мен сені әлі де жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз