Circle Of Flames - Human Fortress
С переводом

Circle Of Flames - Human Fortress

Альбом
Eternal Empire
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237970

Төменде әннің мәтіні берілген Circle Of Flames , суретші - Human Fortress аудармасымен

Ән мәтіні Circle Of Flames "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Circle Of Flames

Human Fortress

Оригинальный текст

Safely locked in a cell

I’m sleepless in my bed

A prisoner for ages

Time is gnawing through my head

I kept the secret well

That burns me from the inside

I fell a darkness grow

That swallows every light

I bow my head.

I clasp my hands

For a very last prayer

Forgive my sins, your grace begins

Where men turn away

One night of desperate hours

Starlight fading in the light of dawn

No might on Earth left to save me

When the devil writes my name

In a circle of flames

I don’t think they’ll miss me

When I’m not seen anymore

Much too late I start to feel

Things I’ve never felt before

Sympathy and regret

Only words until this day

Who can teach me how to pray?

I bow my head.

I clasp my hands

For a very last prayer

Forgive my sins, your grace begins

Where men turn away

One night of desperate hours

Starlight fading in the light of dawn

No might on Earth left to save me

When the devil writes my name

In a circle of flames

Перевод песни

Ұяшықта қауіпсіз құлыпталған

Мен төсегімде ұйықтамай жатырмын

Ұзақ түрмеде

Уақыт басымды кетіп    келеді

Мен құпияны жақсы сақтадым

Бұл мені іштей күйдіреді

Мен қараңғылық келеді

Бұл әрбір жарықты жұтады

Мен басымды итермелеймін.

Мен қолдарымды  қысамын

Ең соңғы дұға үшін

Күнәларымды кешір, сенің рақымың басталады

Ер адамдар қай жерде

Үмітсіз сағаттардың бір түні

Таңның нұрында сөнетін жұлдыздар

Мені құтқару үшін жер бетінде жоқ

Менің атымды шайтан жазғанда

Жалын шеңберінде

Олар мені сағынады деп ойламаймын

Мен енді көрінбейтін кезде

Мен тым кеш сезіне бастадым

Мен бұрын ешқашан сезінбеген нәрселер

Жанашырлық пен өкініш

Осы күнге дейін тек сөз

Кім маған намаз оқуды үйрете алады?

Мен басымды итермелеймін.

Мен қолдарымды  қысамын

Ең соңғы дұға үшін

Күнәларымды кешір, сенің рақымың басталады

Ер адамдар қай жерде

Үмітсіз сағаттардың бір түні

Таңның нұрында сөнетін жұлдыздар

Мені құтқару үшін жер бетінде жоқ

Менің атымды шайтан жазғанда

Жалын шеңберінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз