Winter's Life - Human Drama

The leaves have gone brown

Fallen to the ground

The mist that wets my face

Will surely freeze by sundown

As sure as winter comes

It drags with it its sadness

Another year gone by

One less left to live

I have often spent Christmas

Searching for reasons

That I never found

I never dreamed I would

But all has changed

I feel a new heartbeat

In your eyes

I’ll always see winter’s life

You are the warmth I feel

Through the coldest December

The single ray of sun

That shines on a cloudy day

You are the proof that heaven answers

The fire to warm my freezing hands

And the color on the grayest of days

All has changed

I feel a new heartbeat

In your eyes

I’ll always see winter’s life

Love rain down on me

Erase the weight of the world

Climb upon my shoulder

You are the weight of my world

I’ll suffer the wind

And with each shiver remember

Winter is not the end, only a reminder

That a brilliant day is on the horizon

And as each year goes by

So builds my treasure of love

Жапырақтары қоңыр түсті

Жерге  құлаған

Бетімді суландыратын тұман

Сөзді күн батып кетеді

Қыс келгеніне көз жеткізіңіз

Ол өз мұңын  сүрейтеді

Тағы бір жыл өтті

Өмір сүруге біреуі кем қалды

Мен Рождествоны жиі өткізетінмін

Себептерді іздеу

Мен ешқашан таппадым

Мен боламын деп ешқашан түстемеген болдым

Бірақ бәрі өзгерді

Мен жаңа жүрек соғысын сезінемін

Сіздің көздеріңізде

Мен әрқашан қыстың өмірін көремін

Сіз мен сезінетін жылусыз

Ең суық желтоқсан арқылы

Күннің жалғыз сәулесі

Бұл бұлтты күнде жарқырайды

Сіз аспанның жауап беретініне дәлелсіз

Тоңған қолымды жылытатын от

Және күндердің ең сұр  түсі

Бәрі өзгерді

Мен жаңа жүрек соғысын сезінемін

Сіздің көздеріңізде

Мен әрқашан қыстың өмірін көремін

Маған махаббат жауады

Әлемнің салмағын  өшіріңіз

Менің иығыма көтеріліңіз

Сен менің әлемімнің салмағысың

Мен желге шыдаймын

Және әрбір дірілдеген сайын есіңізде болсын

Қыс соңы емес, тек ескерту

Бұл керемет күн көкжиекте

Және жыл өткен сайын

Сондықтан менің махаббат қазынасын салады