Төменде әннің мәтіні берілген Dragonrider , суретші - Hulkoff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hulkoff
See the idle arrow
That lingers on the string
The swift bringer of downfall unto
Beast and peasant, Earl and King
The archer knows the language
Of any beast of prey
A poet of the arcane
Who doth rhyme devoid of words to say
A hornbow for the hunter
Of scythian descent
The recurve doth reflect the carmine
Glowing of the mooon cresent
The blood of our tribe
Is bound to blood and war
Today, Tomorrow, coming years
As well as in the days of yore
I am the last of the Dragonriders
From the snow-mounds of Jotunheim
By the will of the great decider
My bow is my claim to fame
Here are legends in the making
And the gryphon guard the flame
My fate is for the taking
And Odin knows my name
Atland dissapeared
Taken by the sea
And vanished with the sun-god
To the oceans of eternity
The hounds of holy bridget
Came smiling at first
But soon the face of greed displayed
The sanctity of blood-thirst
A glimpse into the future
Is an echo from the past
A lesson learned in great pain
But alas forgotten twice as fast
People change their values
Kinsmen doth betray
But the bloodline is forever bound
To drop upon the thick of the fray
I am the last of the Dragonriders
From the snowmounds of Jotunheim
By the will of the great decider
My bow is my claim to fame
Here are legends in the making
And the gryphon guard the flame
My fate is for the taking
And Odin knows my name
I’ll see my bane before me
Upon the last of the dragonships
And I shall die in the waves of glory
With my bow in an iron grip
Like the oceans raging fury
Shall my final arrow slip
And my ending shall be gory
With Odins name on my lips
I am the last of the Dragonriders
From the snowmounds of Jotunheim
By the will of the great decider
My bow is my claim to fame
Here are legends in the making
And the gryphon guard the flame
My fate is for the taking
And Odin knows my name
Бос көрсеткіні қараңыз
Бұл жіпте сақталады
Құлдырауға тез әкелуші
Жануар мен шаруа, Эрл мен Король
Садақшы тіл біледі
Кез келген жыртқыш аңнан
Ақын ақын
Айтуға сөздері жоқ рифмді кім жасады
Аңшыға арналған мүйізді садақ
Скиф текті
Рекурв карминді көрсетеді
Айдың жарты айының жарқырауы
Біздің тайпаның қаны
Қан мен соғысқа байланысты
Бүгін, ертең, алдағы жылдар
Бұрынғы күндердегідей
Мен Айдаһар шабандоздарының соңғысымын
Джотунхаймның қар үйінділерінен
Ұлы шешушінің қалауымен
Менің садағым - менің даңқы туралы шағымым
Міне, аңыздар жасауда
Ал грифон жалынды қорғайды
Менің тағдырым қабылдауға арналған
Ал Один менің атымды біледі
Атланд жоғалып кетті
Теңіз қабылдаған
Күн құдайымен бірге жоғалып кетті
Мәңгілік мұхиттарына
Қасиетті Бриджит иттері
Алдымен күліп келді
Бірақ көп ұзамай ашкөздіктің беті ашылды
Қанқұмарлықтың қасиеттілігі
Болашаққа шолу
өткен жаңғырық
Үлкен ауырсынудан сабақ алды
Бірақ, өкінішке орай, екі есе тез ұмытылды
Адамдар өз құндылықтарын өзгертеді
Туысқандар сатқындық жасайды
Бірақ қан тамыры мәңгілік байланысты
Күйзелістің қалыңдығына түлу
Мен Айдаһар шабандоздарының соңғысымын
Джотунхайм қар үйінділерінен
Ұлы шешушінің қалауымен
Менің садағым - менің даңқы туралы шағымым
Міне, аңыздар жасауда
Ал грифон жалынды қорғайды
Менің тағдырым қабылдауға арналған
Ал Один менің атымды біледі
Мен өзімнің жәбірімді көремін
Айдаһарлардың соңғысында
Мен даңқ толқынында өлемін
Садағымды темір ұстағанда
Қаһарлы мұхиттар сияқты
Менің соңғы жебем сырғып кетеді
Және менің соңым
Ерінімде Одинс есімімен
Мен Айдаһар шабандоздарының соңғысымын
Джотунхайм қар үйінділерінен
Ұлы шешушінің қалауымен
Менің садағым - менің даңқы туралы шағымым
Міне, аңыздар жасауда
Ал грифон жалынды қорғайды
Менің тағдырым қабылдауға арналған
Ал Один менің атымды біледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз