Do Right Bayou - Hugh Cornwell

When the man in the hobnail boots asked me what war was going on I didn’t have the heart to tell him that peace had just begun

He didn’t believe he said do or die

I couldn’t deceive and so I said goodbye

Got a friend with a silver lady shows me many ways to laugh

It’s a one-way love affair but she shines in his photographs

He don’t like a crowd but don’t get him wrong

He does his thinking aloud he makes it up as he goes along

I want to do right by you but you mustn’t do wrong by me Sitting in a lonely room with a friend with lots to tell

He doesn’t ask me for advice but then I’ve got nothing to sell

We trade in a joke we’ve got nothing to hide

We’re just simple folk it makes me feel good inside

I want to do right by you but you mustn’t do wrong by me So when we’re having our last meal and I ask you for a light

Don’t get me wrong because the last thing that I want is for us to fight

So get back to school and I’ll do the same

But don’t play the fool and we’ll both win this game

I want to do right by you but you mustn’t do wrong by me

Ботинка киген адам менен қандай соғыс болып жатқанын сұрағанда, оған бейбітшілік енді басталды деп айтуға жүрегім жетпеді.

Ол жасай немесе өл» дегеніне сенбеді

Мен алдай алмадым, сондықтан  қоштастым

Күміс әйелі бар досым маған күлудің көп жолдарын көрсетеді

Бұл бір жақты махаббат, бірақ ол оның суреттерінде жарқырайды

Ол                                                           ұнамайды                                                                                                                                           |

Ол оны дауыстап айтады, ол оны бірге жүргенде жасайды

Мен сенімен жасағым келеді, бірақ сен менімен бір-біріңді бірде-бір жаһарманы істемеу керек

Ол мені кеңес сұрамайды, бірақ содан кейін мен сататын ештеңе жоқ

Жасыратын ештеңеміз жоқ қалжыңмен саудаласамыз

Біз қарапайым халықпыз, бұл өзімді жақсы сезінеді

Мен сенімен дұрыс істегім келеді, бірақ сіз менің соңғы тамағымызды алған кезде, мен сізден дұрыс емес істемеуіңіз керек, сондықтан мен сізден жарық сұраймын

Мені қате түсінбеңіз, өйткені мен соңғы жауысу біздің төбелесу болмақ

Сондықтан мектепке қайта                                                                                                                                                                                       |

Бірақ ақымақтық жасамаңыз, бұл ойында екеуміз де жеңеміз

Мен сенің дұрыс істегім келеді, бірақ сен менде жамандық жасамау керек