Beauty On The Beach - Hugh Cornwell

She emerges like Ursula from Dr. No

Me I’m her James I’m the double O

We have an understanding

We fly together and avoid crashlanding

There’s only one day left in paradise

But it takes two days to acclimatize

The palm tree leaves are waving

As I tune in to my Indian station

Beauty on the beach is suddenly within my reach

I realized there was nothing that I missed

She was there to provide her silent kiss

We had it all in spades

There was no time to be afraid

And overhead the bats were picking fruit

As we commerced in our birthday suits

The palm tree broom was sweeping

Away the blues there was no time for weeping

Beauty on the beach is suddenly within my reach

Ол Урсула сияқты, доктор №

Мен оның Джеймспін, мен қос О

Бізде түсінік бар

Біз бірге ұшамыз және апатқа ұшыраудан аулақ боламыз

Жұмақта бір-ақ күн қалды

Бірақ бейімделу үшін екі күн қажет

Пальма ағашының жапырақтары тербеледі

Үндістандық станциямды баптау кезінде 

Жағажайдағы сұлулық кенеттен менің қолымнан келеді

Мен жіберіп алған ештеңе жоқ екенін түсіндім

Ол үнсіз сүйісу үшін сонда болды

Бізде барлығы күрделене түсті

Қорықуға уақыт болмады

Ал төбесінде жарқанаттар жеміс теріп жатты

Біздің туған күнімізге костюмдермен ұсынылған

Пальма сыпырғышы сыпырып жатыр екен

Көгілдірден алыста жылуға уақыт болмады

Жағажайдағы сұлулық кенеттен менің қолымнан келеді