Some Of My Lies Are True (Sooner Or Later) - Huey Lewis & The News
С переводом

Some Of My Lies Are True (Sooner Or Later) - Huey Lewis & The News

Альбом
The Only One
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203660

Төменде әннің мәтіні берілген Some Of My Lies Are True (Sooner Or Later) , суретші - Huey Lewis & The News аудармасымен

Ән мәтіні Some Of My Lies Are True (Sooner Or Later) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Some Of My Lies Are True (Sooner Or Later)

Huey Lewis & The News

Оригинальный текст

Say you wanna be a friend of mine

See me all the time

You don’t care what I do

But it all sounds the same to me

Hey, can’t you see

It’s just like I told you

I know you think that I’ve

Been stringing you along

And that I’ve told you a few, but

Sooner or later when you say I love you

You’re gonna realize that some of my lies are true

I never told you that I was the one

Said it just for fun

You know, you knew it too

So why so much on the telephone

I’m never home

It’s just like I told you

Because it’s real the way you used to make me feel

It makes it so hard to say

But nothing can change the way I feel today

Don’t you see that…

Sooner or later when you say I love you

Your gonna realize that some of my lies are true

(Repeat chorus x 2)

Because it’s real the way you used to make me feel

It makes it so hard to say but

Nothing can change the way I feel today

Don’t you see that…

(Repeat chorus x 3)

Перевод песни

Менімен дос болғыңыз келетінін айтыңыз

Мені әрдайым көріңіз

Сізге менің не істейтінім маңызды емес

Бірақ маған бәрі бірдей

Эй, көрмейсің бе

Бұл дәл сізге айтқандай

Мен білдім деп ойлайтыныңызды білемін

Сені қатар алып жүрді

Мен сізге бірнеше айттым, бірақ

Ерте ме, кеш сен сүйемін деген кезде

Менің кейбір өтіріктерімнің  шындық екенін түсінесіз

Мен саған ешқашан айтқанмын

Бұл жай ғана көңіл көтеру үшін айтты

Білесіз бе, сіз де білесіз

Неліктен телефонда сонша

Мен ешқашан үйде емеспін

Бұл дәл сізге айтқандай

Өйткені бұл сіз мені бұрынғыдай сезіндіргеніңіз шынайы

Мұны айту қиын

Бірақ менің бүгінгі сезімімді ештеңе өзгерте алмайды

Сіз мұны көрмейсіз бе…

Ерте ме, кеш сен сүйемін деген кезде

Менің кейбір өтіріктерім шындық екенін түсінесіз

(Хорды ​​қайталау x 2)

Өйткені бұл сіз мені бұрынғыдай сезіндіргеніңіз шынайы

Бұл айту қиын бірақ

Менің бүгінгі сезімімді ештеңе өзгерте алмайды

Сіз мұны көрмейсіз бе…

(Хорды ​​қайталау x 3)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз