Walking On A Thin Line - Huey Lewis & The News
С переводом

Walking On A Thin Line - Huey Lewis & The News

Альбом
Sports
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310860

Төменде әннің мәтіні берілген Walking On A Thin Line , суретші - Huey Lewis & The News аудармасымен

Ән мәтіні Walking On A Thin Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walking On A Thin Line

Huey Lewis & The News

Оригинальный текст

Sometimes in my bed at night

I curse the dark and a pray for light

And sometimes, the light’s no consolation

Blinded by a memory

Afraid of what it might do to me

And the tears and the sweat only mock my desperation

Don’t you know me I’m the boy next door

The one you find so easy to ignore

Is that what I was fighting for?

Walking on a thin line

Straight off the front line

Labeled as freaks loose on the streets of the city

Walking on a thin line

Angry all the time

Take a look at my face, see what it’s doing to me Taught me how to shoot to kill

A specialist with a deadly skill

A skill I needed to have to be a survivor

It’s over now or so they say

Well, sometimes, it don’t turn out that way

Cause your never the same when you’ve been under fire

Don’t you know me I’m the boy next door

The one you find so easy to ignore

Is that what I was fighting for?

Walking on a thin line

Straight off the front line

Labeled as freaks loose on the streets of the city

Walking on a thin line

Angry all the time

Take a look at my face, see what it’s doing to me

Перевод песни

Кейде түнде төсегімде

Мен қараңғыға қарғыс айтып, жарық сұраймын

Кейде жарық жұбаныш болмайды

Есте соқыр

Бұл маған не істеуі мүмкін деп қорқамын

Ал көз жасы мен тер менің шарасыздықты мазақ етеді

Сіз мені білмейсіз бе, мен көрші баламын

Сізді елемеу оңай

Мен менімен күрескенім ме?

Жіңішке сызықпен  жүру

Тікелей алдыңғы шептен

Қала көшелерінде жүргенсіздер деп белгіленген

Жіңішке сызықпен  жүру

Әрдайым ашулы

Менің бетіме   қараңыз                             Өлту  үшін  қалай ату   үйретті

Өлімге қабілетті маман

Тірі қалу үшін маған қажетті  дағды

Қазір бітті немесе айтады

Кейде олай бола бермейді

Себебі сіз от астында қалған кезде ешқашан бұрынғыдай емессіз

Сіз мені білмейсіз бе, мен көрші баламын

Сізді елемеу оңай

Мен менімен күрескенім ме?

Жіңішке сызықпен  жүру

Тікелей алдыңғы шептен

Қала көшелерінде жүргенсіздер деп белгіленген

Жіңішке сызықпен  жүру

Әрдайым ашулы

Менің бетіме қарап, маған не істеп жатқанын көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз