The Heart Of Rock And Roll - Huey Lewis & The News

New York, New York, is everything they say

And no place that I’d rather be

Where else can you do a half a million things

All at a quarter to three

When they play their music, ooh that modern music

They like it with a lot of style

But it’s still that same old back beat rhythm

That really really drives 'em wild

They say the heart of rock and roll is still beating

And from what I’ve seen I believe 'em

Now the old boy may be barely breathing

But the heart of rock and roll, heart of rock and roll is still beating

LA, Hollywood, and the Sunset Strip

Is something everyone should see

Neon lights and the pretty pretty girls

All dressed so scantily

When they play their music, that hard rock music

They like it with a lot of flash

But it’s still that same old back beat rhythm

That really kicks 'em in the…

They say the heart of rock and roll is still beating

And from what I’ve seen I believe 'em

Now the old boy may be barely breathing

But the heart of rock and roll, heart of rock and roll is still beating

DC, San Antone and the Liberty Town, Boston and Baton Rouge

Tulsa, Austin, Oklahoma City, Seattle, San Francisco, too

Everywhere there’s music, real live music, bands with a million styles

But It’s still that some old rock and roll music

That really really drives 'em wild

They say the heart of rock and roll is still beating

And from what I’ve seen I believe 'em

Now the old boy may be barely breathing

But the heart of rock and roll, heart of rock and roll is still beating

In Cleveland

Detroit!

Huh, heart of rock and roll

Нью-Йорк, Нью-Йорк, олардың айтқанының бәрі

Мен болғым келетін жер жоқ

Жарты миллион нәрсені тағы қай жерде жасауға болады

Барлығы төрттен үшке дейін

Олар өз музыкасын ойнағанда, қазіргі заманғы музыка

Оларға бұл үлкен  стиль  ұнатады

Бірақ бұл бұрынғыдай бұрынғы ритм

Бұл шынымен де оларды жабайы етеді

Олар рок пен орамның жүрегі әлі де соғып жатыр дейді

Мен көргендерім бойынша мен оларға сенемін

Қазір кәрі бала әрең тыныстап жатқан болуы мүмкін

Бірақ рок-н-ролдың жүрегі, рок-н-ролдың жүрегі әлі соғуда

ЛА, Голливуд және күн батуы

  әркім көруі керек нәрсе

Неон шамдары және әдемі қыздар

Барлығы өте жұқа киінген

Олар өз музыкасын ойнағанда, бұл хард-рок музыкасы

Оларға көп жарқыл  ұнайды

Бірақ бұл бұрынғыдай бұрынғы ритм

Бұл оларды шынымен де                                   тебеді

Олар рок пен орамның жүрегі әлі де соғып жатыр дейді

Мен көргендерім бойынша мен оларға сенемін

Қазір кәрі бала әрең тыныстап жатқан болуы мүмкін

Бірақ рок-н-ролдың жүрегі, рок-н-ролдың жүрегі әлі соғуда

DC, Сан-Антоне және Либерти Таун, Бостон және Батон-Руж

Тулса, Остин, Оклахома Сити, Сиэтл, Сан-Франциско

Барлық жерде музыка, нағыз жанды музыка, миллиондаған стилі бар топтар бар

Бірақ бұл әлі де ескі рок-н-ролл музыкасы

Бұл шынымен де оларды жабайы етеді

Олар рок пен орамның жүрегі әлі де соғып жатыр дейді

Мен көргендерім бойынша мен оларға сенемін

Қазір кәрі бала әрең тыныстап жатқан болуы мүмкін

Бірақ рок-н-ролдың жүрегі, рок-н-ролдың жүрегі әлі соғуда

 Кливлендте

Детройт!

Ой, рок-н-роллдың жүрегі