Hope You Love Me Like You Say You Do - Huey Lewis & The News
С переводом

Hope You Love Me Like You Say You Do - Huey Lewis & The News

Альбом
Picture This
Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225000

Төменде әннің мәтіні берілген Hope You Love Me Like You Say You Do , суретші - Huey Lewis & The News аудармасымен

Ән мәтіні Hope You Love Me Like You Say You Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hope You Love Me Like You Say You Do

Huey Lewis & The News

Оригинальный текст

M. Duke

What does a girl like you, see in a man like me?

Just cause I love you baby, don’t think I’ll be

Just what you want me to be

Ooh, yes I’m stubborn, I’m hard headed, but baby I love you

And I hope you love me like you say I do

And I hope you love me like you say I do

You know in today’s world, a woman feels, she must be free

Ooh, that’s OK, it’s only right, but will you still, love me?

Ooh, yes I’m strong, but I’m weak, when it comes down to lovin' you

And I hope you love me like you say I do

And I hope you love me like you say I do

If you do, let me here you say:

Yeah, (yeah), yeah, (yeah)

I hope you do

I hope you do

Yeah, (yeah), yeah, (yeah)

Ooh, ooh, tell me

I’m so glad that you love me I think of all the love we will make

And how was it said, that the love that you give, is equal to the love you take

Ooh, I’m suspicious, and I’m jealous, when it comes down to loving you

And I hope you love me like you say I do

And I hope you love me like you say I do

And I hope you love me like you say I do.

Ooh yeah

And I hope you love me like you say I do

And I hope you love me like you say I do.

Tell me baby

And I hope you love me like you say I do.

(Yeah)

And I hope you love me like you say I do.

Hope you love me like you say I do

And I hope you love me like you say I do.

Hope you love me

And I hope you love me like you say I do.

Do you really love me?

And I hope you love me like you say I do.

(Yeah)

And I hope you love me like you say I do.

(Yeah)

Перевод песни

М.Герцог

Сендей қыз мен сияқты еркектен не көреді?

Мен сені жақсы көремін, балам, солай боламын деп ойлама

Дәл сіз болғанымды боламын

Иә, мен қыңырмын, мен қаталмын, бірақ балам, мен сені жақсы көремін

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін

Бүгінгі әлемде әйел өзін еркін сезінетінін білесіз

Оо, бұл дұрыс, бұл дұрыс, бірақ сен мені әлі де жақсы көресің бе?

Иә, мен күштімін, бірақ мен сені сүюге келгенде әлсізмін

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін

Олай болса, маған мынаны айтайын:

Иә, (иә), иә, (иә)

Сіз жасайсыз деп үміттенемін

Сіз жасайсыз деп үміттенемін

Иә, (иә), иә, (иә)

Ой, ой, айтшы

Сіз мені жақсы көретініңізге өте қуаныштымын, мен біз жасайтын барлық махаббат туралы ойлаймын

Ал, сіз берген махаббат, алған махаббатпен тең деп қалай айтылды

Ой, мен сені сүюге келгенде күдіктенемін және қызғанамын

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін.

Иә

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін.

Айтшы, балақай

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін.

(Иә)

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін.

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін.

Сіз мені жақсы көресіз деп үміттенемін

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін.

Сіз мені шынымен сүйесіз бе?

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін.

(Иә)

Сіз мені өзіңіз айтқандай жақсы көресіз деп үміттенемін.

(Иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз