Төменде әннің мәтіні берілген Do You Love Me, Or What? , суретші - Huey Lewis & The News аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Huey Lewis & The News
I don’t care if you go out dancin'
freakin' like a fool
pretending that you’re on the scene
I don’t care what you’re wearin'
but its so tiny, baby makes me want to scream
I don’t need a little time to be on my own
Don’t need a crowded house with nobody home
The world’s too tough to face alone
So do you love me or what?
Do you love me or what?
You’re just breakin' me up
Do you love me or what?
I don’t need my record collection
No house in Hollywood
to put my system in
I don’t need just another possession
'cause what I’m looking for is loyal through thick in thin
Don’t need a ring, shiny thing cause that’s no proof
What you feel is much more real, that’s the truth
That’s why I’m standin' here asking you
Do you love me or what?
Do you love me or what?
You’re just breakin' me up
Do you love me or what?
Сенің билеуің маған бәрібір
ақымақ сияқты
Сіз оқиға орнында
Маған сенің не кигенің маңызды емес
бірақ ол өте кішкентай, сәби мені айқайласын
Маған біраз уақыт қажет емес
Үйде ешкім жоқ, көп үй қажет емес
Жалғыздықпен бетпе-бет келу тым қиын
Сонда сен мені сүйсің бе немесе не ?
Мені жақсы көресің бе, әлде не?
Сіз жай ғана мені бұзып жатырсыз
Мені жақсы көресің бе, әлде не?
Маған жазбалар жинағы керек емес
Голливудта үй жоқ
жүйемді қосу үшін
Маған басқа иелік қажет емес
'себебі мен іздеп жүрген нәрсе — адалдық пен қалыңдық
Сақина, жылтыр нәрсе қажет емес, себебі бұл дәлел болмайды
Сіз өзіңізді не сезінесіз, бұл шындық, бұл шындық
Сондықтан мен осында тұрып сізден сұрап отырмын
Мені жақсы көресің бе, әлде не?
Мені жақсы көресің бе, әлде не?
Сіз жай ғана мені бұзып жатырсыз
Мені жақсы көресің бе, әлде не?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз