Better Be True - Huey Lewis & The News

I don’t mind you playing with my imagination

I don’t mind you talking about me and you

I might think it’s funny if you’re fooling with my money

But I don’t like you saying things that just aren’t tru

I don’t mind discussing wisdom & youth

And I don’t mind you cussing if you’re telling the truth

You can joke about the weather on a lousy day

But don’t tell me that you’re leaving if you’re planning to stay

Well it don’t have to be different it don’t have to be true

If you got something to tell me it better be true

It don’t have to be clever between me and you

If it’s gonna be forever it better be true

I don’t mind rehearsing though I’d much rather play

I don’t mind conversing if you’ve got something to say

A little exaggeration might be understood

But lying to me darling just ain’t no good

If you feel like telling me that you will never leave me

Don’t you dare deceive me cause that will never do

Well it don’t have to be different it don’t have to be true

If you got something to tell me it better be true

It don’t have to be clever between me & you

If it’s gonna be forever it better be true

Менің қиялыммен ойнауыңызға қарсы емеспін

Мен және сіз туралы айтуыңызға қарсы емеспін

Менің ақшамды алдап жатсаңыз, бұл күлкілі деп ойлауым мүмкін

Бірақ шындыққа жанаспайтын нәрселерді айтқаныңызды ұнатпаймын

Мен даналық пен жастықты талқылауға қарсы емеспін

Шындықты айтып жатсаңыз, балағаттауыңызға қарсы емеспін

Қолайсыз күндегі ауа-райы туралы әзілдеуге болады

Бірақ қалуды жоспарласаңыз, кететініңізді айтпаңыз

Бұл басқа болмауы  міндетті   шын  болмауы  мәжбүр  болмайды

Егер сіз маған бірдеңе болса, оны дұрыс деп айтсаңыз

Мен және сенің арасында ақылды болудың қажеті жоқ

Бұл мәңгі болатын болса шын болған жақсы

Мен жаттығуға қарсы емеспін, бірақ мен ойнағым келеді

Егер сіз айтуға болатын нәрсе болса, мен сөйлеспеймін

Аздап әсірелеу түсінуге мүмкін

Бірақ маған өтірік айту жақсы емес

Мені ешқашан тастамайтыныңды айтқың келсе

Мені алдауға батылдық жасама, себебі ол ешқашан болмайды

Бұл басқа болмауы  міндетті   шын  болмауы  мәжбүр  болмайды

Егер сіз маған бірдеңе болса, оны дұрыс деп айтсаңыз

Мен және сіздің араңызда ақылды болмауы мәжбүр

Бұл мәңгі болатын болса шын болған жақсы