Second Sight - Howling Sycamore
С переводом

Second Sight - Howling Sycamore

Альбом
Seven Pathways to Annihilation
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
340630

Төменде әннің мәтіні берілген Second Sight , суретші - Howling Sycamore аудармасымен

Ән мәтіні Second Sight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Second Sight

Howling Sycamore

Оригинальный текст

Waves paint and flood my days

Resembling that cyclic motion I can’t run from

Heading towards me

The dreadnaught wheel is taking speed

Its noise is a long nail through my ears

The bedlam that thoughts make when obsession takes over

Breathing suddenly feels like crawling in the mud

I cannot help but stare at the dark veil of time passing by

Retracing my steps of the bitter taste of yarrow

But holding its leaf against the eye will give a second sight

The minds opens to ancient landscapes I recognize

Peeking down from the cliff

I salute golden eagle flying below

May it bring the message I’m waiting for

Silence but not isolation

Silence as a humming presence

Connecting souls as Redwood roots

Lost teachings are what nightmares are made of

I seek for them in the darkest corners of my being

I’ll forge them in fire like blades

I’ll press them on my skin

I’ll write my new name with those marks

To forgive and walk away (To forgive and walk away)

Перевод песни

Толқындар менің күндерімді бояп, су басқан

Мен жүгіре алмайтын циклдік қозғалысқа ұқсайды

Маған қарай

Қорқынышты доңғалақ жылдамды

Оның шуы ұзын тырнақ құлақ                                ұзақ тырнақ ұзын  құлақ                    л лағым                     д           шу            шу                  уз             тырнақты                                                                                         Шу

Ойлар құмарлық басып алған кезде жасайтын төсек

Тыныс алу кенет лайда  жорғалағандай болады

Мен көмектесе алмаймын, бірақ қараңғы түске дейін

Мыңжапырақтың ащы дәмін қадамдарымды қайта  бақылау 

Бірақ оның жапырағын көзге тигізу екінші көрініс береді

Мен танитын көне пейзаждарға ақыл ашылады

Жартастан төмен қарап

Мен төменде ұшқан алтын қыранды құттықтаймын

Ол  мен күткен хабарды әкелсін

Тыныштық, бірақ оқшаулану емес

Үнсіздік қозғалыс

Жандарды қызыл ағаштың тамыры ретінде байланыстырады

Жоғалған ілімдер қорқынышты армандардан тұрады

Мен оларды өз болмысымның ең қараңғы түкпірінен іздеймін

Мен оларды пышақ тәрізді отқа саламын

Мен оларды теріме басамын

Сол белгілермен жаңа атымды жазамын

Кешіру және кету (Кешіру және кету)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз