Төменде әннің мәтіні берілген Beach Sluts , суретші - Howler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Howler
I don’t even try any
more, cause i’m afraid and i’m too shy,
I feel just like a ghost, haunting houses, riding on the other coast.
I feel the same as i did last night,
Lost all my sense, but i’ll be alright,
Well i feel the same as i used to feel,
She’s stole my soul now it’s plain to see.
That i’m so lonely, i can’t wait for anyone else,
And i’m so lazy, i won’t believe in anything else.
But i don’t wanna waste your time,
Feeling like i did last night,
Drinking in the afternoon,
No i don’t want to waste your time.
Мен тіпті ешқайсысын да көрмеймін
көбірек, себебі мен қорқамын және тым ұялшақпын,
Мен өзімді үйлерді аңдып, арғы жағалауда мініп жүрген елес сияқты сезінемін.
Мен кеше түнде болғандай сезінемін,
Барлық санамды жоғалттым, бірақ мен жақсы боламын,
Мен бұрынғыдай сезінемін,
Ол менің жанымды ұрлап кетті, енді бұл анық.
Мен жалғызмын, басқаны күте алмаймын,
Мен өте жалқаумын, басқа ештеңеге сенбеймін.
Бірақ мен сіздің уақытыңызды босқа өткізгім келмейді,
Мен кеше түнде істегендей сезінемін,
Түстен кейін ішу,
Жоқ, мен уақытты ысырап еткім келмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз