Anxious - How To Dress Well
С переводом

Anxious - How To Dress Well

Альбом
Care
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270260

Төменде әннің мәтіні берілген Anxious , суретші - How To Dress Well аудармасымен

Ән мәтіні Anxious "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anxious

How To Dress Well

Оригинальный текст

Why am I so pathetic?

Why am I addicted to such attention?

When all I want is that love and affection

Had a nightmare about my Twitter mentions

Wonder why I feel so vacant and wake up so anxious?

Dreamed of an endless game that there’s no way to win at

But you keep giving everything it asks

You’ll never get it, never get it back

Then all the things that you wanna say

Come crashing down around you like a tidal wave

And none of your words have any meaning or weight

They’re just partial shapes

There’s no way to escape because

This is only happening

Because something has to happen babe

You’re only panicking

‘Cuz you thought you could have changed something

If I don’t want anything

Could I merge into the shadows baby?

But it’s all shadows babe

Bodies dreaming in the dark

Why do I feel so anxious?

Like the world betrayed me

Why do I feel like praying?

I don’t believe in a god to save me

Someone told me, not ironic

That less meaning means more profit

Never once could I remember

Somehow thinking I could stop it

Then all the things that you wanna say

Come crashing down around you like a tidal wave

And none of your words have any meaning or weight

They’re just partial shapes

There’s no way to escape because

This is only happening

Because something has to happen babe

You’re only panicking

‘Cuz you thought you could have changed something

If I don’t want anything

Could I merge into the shadows baby?

But it’s all shadows babe

Bodies dreaming in the dark

If someone out there could just tell me how it ends

Did I open up my feeble heart and bleed out on my hands?

Did I write something that someone hears

And really feel they understand?

Wonder why I feel so vacant and wake up so anxious?

Dreamed of an endless game that there’s no way to win at

But you keep giving everything it asks

You’ll never get it, never get it back

Then all the things that you wanna say

Come crashing down around you like a tidal wave

And none of your words have any meaning or weight

They’re just partial shapes

There’s no way to escape because

This is only happening

Because something has to happen babe

You’re only panicking

‘Cuz you thought you could have changed something

If I don’t want anything

Could I merge into the shadows baby?

But it’s all shadows babe

Bodies dreaming in the dark

This is only happening

Because something has to happen babe

You’re only panicking

‘Cuz you thought you could have changed something

If I don’t want anything

Could I merge into the shadows baby?

But it’s all shadows babe

Bodies dreaming in the dark

Hey, hey, na, na

Hey, hey, hey, hey, na na na

Hey, hey, ah, ah, na na na

Hey, hey, ah, ah, na na na

Na na na

Na na na

Na na na

Na na na

Na na na

Na na na na

Na na na na, na

Перевод песни

Мен неге соншалықты аяныштымын?

Неге мен осындай назарға қосыламын?

Мен қалағанның бәрі сол махаббат пен сүйіспеншілік болған кезде

Твиттердегі сөздерім туралы қорқынышты түс көрдім

Неліктен өзімді бос сезінемін және неге сонша уайымдап оянамын?

Жеңіске  мүмкіндік болмайтын шексіз ойын қиялдадым

Бірақ сіз ол сұрағанның бәрін бере бересіз

Сіз оны ешқашан алмайсыз, ешқашан қайтарып алмайсыз

Содан кейін сіз айтқыңыз келетін барлық нәрселер

Толқын сияқты айналаңызға құлаңыз

Сөздеріңіздің ешбір мағынасы немесе салмасы жоқ

Олар тек жартылай пішіндер

Қашудың жолы жоқ, өйткені

Бұл тек болып жатыр

Өйткені бірдеңе болуы керек, балақай

Сіз тек үрейленесіз

'Себебі сіз бір нәрсені өзгерте аламын деп ойладыңыз

Мен ештеңені қаламасам

Мен көлеңкеге қосыла аламын ба?

Бірақ мұның бәрі көлеңке, балақай

Қараңғыда армандайтын денелер

Неліктен мен сонша уайым    сезінемін ?

Дүние маған опасыздық жасағандай

Неліктен мен  намаз оққым келеді?

Мені құтқаратын құдай сенбеймін

Маған біреу айтты, ирония емес

Бұл аз мағына көп пайданы білдіреді

Бірде-бір рет  есіме түсіре алмадым

Мен оны тоқтатамын деп ойладым

Содан кейін сіз айтқыңыз келетін барлық нәрселер

Толқын сияқты айналаңызға құлаңыз

Сөздеріңіздің ешбір мағынасы немесе салмасы жоқ

Олар тек жартылай пішіндер

Қашудың жолы жоқ, өйткені

Бұл тек болып жатыр

Өйткені бірдеңе болуы керек, балақай

Сіз тек үрейленесіз

'Себебі сіз бір нәрсені өзгерте аламын деп ойладыңыз

Мен ештеңені қаламасам

Мен көлеңкеге қосыла аламын ба?

Бірақ мұның бәрі көлеңке, балақай

Қараңғыда армандайтын денелер

Біреу маған оның қалай аяқталатынын айтып берсе

Әлсіз жүрегімді ашып, қолымнан қан кетті ме?

Біреу еститін нәрсе жаздым ба?

Және олар шынымен түсінеді ме?

Неліктен өзімді бос сезінемін және неге сонша уайымдап оянамын?

Жеңіске  мүмкіндік болмайтын шексіз ойын қиялдадым

Бірақ сіз ол сұрағанның бәрін бере бересіз

Сіз оны ешқашан алмайсыз, ешқашан қайтарып алмайсыз

Содан кейін сіз айтқыңыз келетін барлық нәрселер

Толқын сияқты айналаңызға құлаңыз

Сөздеріңіздің ешбір мағынасы немесе салмасы жоқ

Олар тек жартылай пішіндер

Қашудың жолы жоқ, өйткені

Бұл тек болып жатыр

Өйткені бірдеңе болуы керек, балақай

Сіз тек үрейленесіз

'Себебі сіз бір нәрсені өзгерте аламын деп ойладыңыз

Мен ештеңені қаламасам

Мен көлеңкеге қосыла аламын ба?

Бірақ мұның бәрі көлеңке, балақай

Қараңғыда армандайтын денелер

Бұл тек болып жатыр

Өйткені бірдеңе болуы керек, балақай

Сіз тек үрейленесіз

'Себебі сіз бір нәрсені өзгерте аламын деп ойладыңыз

Мен ештеңені қаламасам

Мен көлеңкеге қосыла аламын ба?

Бірақ мұның бәрі көлеңке, балақай

Қараңғыда армандайтын денелер

Эй, эй, на, на

Эй, эй, эй, эй, на на на

Эй, эй, а, а, на на на

Эй, эй, а, а, на на на

На на на

На на на

На на на

На на на

На на на

На на на на

На на на на на, на

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз