Төменде әннің мәтіні берілген It Ain't A Crime , суретші - House Of Pain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
House Of Pain
Johnny was a bad boy
He was a juvenile delinquent
He had his picture
On the wall of every precinct
He had a rep for hangin' out with his homies
Puffin' on the blunts
And sippin' on the 40's
But when he spoke
Nobody would listen
And when he was home
His parents, they would diss him
They called him a bum
A worthless piece of shit
So over this he had a fit
And now he grabs his bag
And heads for the door
And walks to the neighborhood
Liquor store
Pulls out a gat
And tells the old man, «Hit the floor»
Then breaks open his register drawer
Pulls out the money
Stuffs it in his pocket
Points his pistol
Then he starts to cock it
The man panicks and the gun goes off
Stupid old fool
Made Johnny blow his head off
But he don’t care
'Cause he was taught
It ain’t a crime
If ya don’t get caught
It ain’t a crime if you don’t get caught
That’s how it is homie like it or not
Now, comin' out of the store
Johnny shot two acpedic Jews
When he got home
His face was on the news
His mom freaked out
Told him, «Get the fuck out»
That’s when the pigs rolled up
So, yo he ducked out
He hit the back door
Like his name was Carl Lewis
Dipped to the pay phone
To find out where his crew is
He called up his home boy Jose (word up)
«Can I come over, my man?»
He said, «No way!»
The cop- was here
He was lookin' all over for ya
But I told the pig
I didn’t know ya
He said, «Cool,
pick me up at the school
I need a ride 'cause
I’m wanted for homicide»
Johnny’s got his gun
And he’s on the run
But he don’t care
To him, the shit’s fun
Now that he’s an outlaw
Sorta like Robin Hood
The hard-rock hero
Of the whole neighborhood
If they catch him
He’ll wind up in court, but
It ain’t a crime if ya don’t get caught (ha ha)
It ain’t a sale if it don’t get bought
It ain’t a show if I don’t get paid
She ain’t a ho if ya don’t get laid
Джонни жаман бала болды
Ол ол ол ол ол
Оның суреті болды
Әр учаскенің қабырғасында
Оның достарымен кездесуге арналған өкілі болды
Доңғалақтарды келу
Ал 40-шы жылдары ішіп жатырмын
Бірақ ол сөйлеген кезде
Ешкім тыңдамас еді
Ол үйде болғанда
Ата-анасы оны ренжітетін
Олар оны бомж деп атады
Құнсыз бұқа
Сондықтан оның үстінде ол жарасады
Енді ол сөмкесін алады
Ал есікке қарай бет алады
Және көршіге серуендейді
Ішімдік дүкені
Гатты шығарады
Қартқа: «Еденді ұр» дейді.
Содан кейін регистрлер жәшігін ашады
Ақшаны шығарады
Оны қалтасына салады
Тапаншасын көрсетеді
Содан кейін ол оны қоя бастайды
Ер адам үрейленіп, мылтық атылады
Ақымақ кәрі ақымақ
Джоннидің басын жарып жіберді
Бірақ оған мән бермейді
Себебі ол үйретілген
Бұл қылмыс емес
Егер ұсталмасаңыз
Сіз ұсталмасаңыз, бұл қылмыс емес
Бұл гоми сияқты, солай ма, жоқ па
Қазір дүкеннен кел
Джонни екі акпед еврейді атып тастады
Ол үйге келгенде
Оның бет-әлпеті жаңалықтарда болды
Анасы шошып кетті
Оған: «Жетіңдер» деді.
Сол кезде шошқалар жиналды
Сонымен, ол шығып кетті
Ол артқы есікті соқты
Оның аты Карл Льюис болатын
Ақылы телефонға қосылды
Оның экипажының қайда екенін білу үшін
Ол үйдегі баласы Хосеге қоңырау шалды (сөзді айтады)
«Мен келе аламын ба, менің адамым?»
Ол: «Жоқ!» деді.
Полицей осында болды
Ол сені әр жерден іздеді
Бірақ мен шошқаға айттым
Мен сізді танымадым
Ол: «Салқын,
мені мектепке
Маған көлік керек
Мен кісі өлтіргені үшін іздестіріліп жатырмын»
Джонни мылтығын алды
Ол қашып жүр
Бірақ оған мән бермейді
Ол үшін бұл қызық
Енді ол заңсыз
Робин Гуд сияқты
Қатты рок батыры
Бүкіл ауданнан
Олар оны ұстаса
Ол сотта жел соғады, бірақ
Сіз ұсталмасаңыз, бұл қылмыс емес (ха ха)
Сатып алмаса, бұл сатылым емес
Төлем алмаса, бұл шоу емес
Егер сіз келіспесеңіз, ол қыз емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз