I'll Put You Together Again - Hot Chocolate

When you can’t take anymore

When you feel your life is over

Put down your tablets and pick up your pen

And I’ll put you together again

If your faith withers away

If God can’t bring you your answer

Write me a letter, I’ll read it and then

I’ll put you together again

Put us together, together again

Put us together again

When things look hopeless, just write me and then

I’ll put you together again

If there’s no light anywhere

And you’ve got no one to turn to

I’ll lead you out of the darkness and then

I’ll put you together again

When things look hopeless, just write me, my friend

And I’ll put you together again

Сіз бұдан былай шыдай алмайтын кезде

Өміріңіздің аяқталғанын сезгенде

Планшеттерді қойып, қаламыңызды алыңыз

Ал мен сені қайтадан қосамын

Егер сеніміңіз сөнсе

 Егер Құдай сізге жауабыңызды жеткізе алмаса

Маған хат жаз, мен оны оқимын

Мен сені қайтадан біріктіремін

Бізді тағы бір рет қойыңыз

Бізді қайта қос

Үмітсіз болып көрінгенде, маған жазыңыз, содан кейін

Мен сені қайтадан біріктіремін

Еш жерде жарық болмаса

Және сізде ешкім келмейді

Мен сені қараңғылықтан шығарамын, сосын

Мен сені қайтадан біріктіремін

Істер үмітсіз болып көрінсе, маған жаз, досым

Ал мен сені қайтадан қосамын