Every 1's A Winner - Hot Chocolate

Never could believe the things you do to me,

Never could believe the way you are.

Every day I bless the day that you got through to me,

'Cause baby, I believe that you’re a star.

Everyone’s a winner, baby, that’s the truth (yes, the truth)

Making love to you is such a thrill.

Everyone’s a winner, baby, that’s no lie (yes, no lie)

You never fail to satisfy (satisfy)

Never could explain just what was happening to me,

Just one touch of you and I’m a flame.

Baby, it’s amazing just how wonderful it is That the things we like to do are just the same.

Everyone’s a winner, baby, that’s the truth (yes, the truth)

Making love to you is such a thrill.

Everyone’s a winner, baby, that’s no lie (yes, no lie)

You never fail to satisfy (satisfy)

Let’s do it again.

Everyone’s a winner, baby, that’s the truth (yes, the truth)

Making love to you is such a thrill.

Everyone’s a winner, baby, that’s no lie (yes, no lie)

You never fail to satisfy (satisfy)

Oh, baby

Oh, baby

Oh, baby…

Jean-Olivier LOIZE

Сенің маған істеген істеріңе ешқашан сене алмадым,

Сіз қалай екеніңізге ешқашан сене алмадыңыз.

Мен күн сайын маған барған күнді жарылқаймын,

'Себебі, балақай, мен сенің жұлдыз екеніңе сенемін.

Барлығы жеңімпаз, балақай, бұл шындық (иә, шындық)

Сізді ғашық ету - бұл бір толғаныс.

Барлығы жеңімпаз, балақай, бұл өтірік емес (иә, өтірік жоқ)

Сіз ешқашан қанағаттандырмайсыз (қанағаттандырасыз)

Маған не болып жатқанын ешқашан түсіндіре алмадым,

Сізге бір рет тиіп, мен жалынмын.

Бала, біз өзімізді жақсы көретін нәрселер қандай керемет екені таңқаларлық.

Барлығы жеңімпаз, балақай, бұл шындық (иә, шындық)

Сізді ғашық ету - бұл бір толғаныс.

Барлығы жеңімпаз, балақай, бұл өтірік емес (иә, өтірік жоқ)

Сіз ешқашан қанағаттандырмайсыз (қанағаттандырасыз)

Мұны қайтадан жасайық.

Барлығы жеңімпаз, балақай, бұл шындық (иә, шындық)

Сізді ғашық ету - бұл бір толғаныс.

Барлығы жеңімпаз, балақай, бұл өтірік емес (иә, өтірік жоқ)

Сіз ешқашан қанағаттандырмайсыз (қанағаттандырасыз)

О, балақай

О, балақай

О, балақай...

Жан-Оливье ЛОЙЗ