Brother Louie - Hot Chocolate

She was black as the night

Louie was whiter than white

Danger, danger when you taste brown sugar

Louie fell in love over night (hey man, what's wrong with that?)

Nothing bad, it was good

Louie had the best girl he could

When she took him home to meet her mama and papa

Louie knew just where he stood

Louie, Louie, Louie

Louie, Louie, Louie

Louie, Louie, Louie

Louie, you're gonna cry

'All right, what's all this about?'

'I love her, man'

'Oh yeah, man, let me tell you

I don't want no honky in my family, you dig?'

'No honky in my family'

See what I mean?

Louie really caused a scene

He did, I tell you

Ain't no diff'rence 'tween black or white

Brothers, you know what I mean

There he stood in the night

Knowing what's wrong from what's right

He took her home to his mama and papa

Louie had a terrible fright

'What's goin' on?'

'Well, we're in love'

'Now listen, let me tell you

I don't want no spook in my family'

'Get it, no spook in my family'

See what I mean

Louie really caused a scene

He did, I tell you

Ain't no diff'rence 'tween black or white

Brothers, you know what I mean

Louie, Louie, Louie...

Ол түн сияқты қара еді

Луи ақтан ақ түсті

Қоңыр қанттың дәмін татқанда қауіп, қауіп

Луи бір түнде ғашық болды (эй, адам, бұл не болды?)

Ешқандай жаман емес, жақсы болды

Луиде ең жақсы қыз болды

Ол оны анасы мен папасымен кездесуге үйіне апарған кезде

Луи өзінің қай жерде тұрғанын білді

Луи, Луи, Луи

Луи, Луи, Луи

Луи, Луи, Луи

Луи, сен жылайсың

— Жарайды, мұның бәрі немен байланысты?

«Мен оны жақсы көремін, жігіт»

— Иә, жігіт, мен саған айтайын

Мен менің отбасымда бірдеңенің болғанын қаламаймын, сен қазба?'

«Менің отбасымда ұятсыз адам жоқ»

Менің не айтқым келгенін көрдіңіз бе?

Луи шынымен де көрініс туғызды

Ол жасады, мен сізге айтамын

Қара немесе ақ арасында ешқандай айырмашылық жоқ

Бауырлар, менің не айтқым келгенін түсінесіздер

Сол жерде ол түнде тұрды

Ненің бұрыс, ненің дұрыс екенін білу

Ол оны анасы мен папасының үйіне апарды

Луи қатты қорқып кетті

'Не болып жатыр'?

'Ал, біз ғашықпыз'

'Енді тыңдаңыз, айтайын

Мен отбасымда қорқынышты болғым келмейді'

«Түсін, менің отбасымда қорқыныш жоқ»

Менің не айтқым келгенін қараңыз

Луи шынымен де көрініс туғызды

Ол жасады, мен сізге айтамын

Қара немесе ақ арасында ешқандай айырмашылық жоқ

Бауырлар, менің не айтқым келгенін түсінесіздер

Луи, Луи, Луи...