
Төменде әннің мәтіні берілген Mondd El, Mit Látsz , суретші - Hösök, Essemm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hösök, Essemm
Csak egy szavadba kerül
És mondom mit érzek belül
De ne haragudj, ha
Megbántalak majd véletlenül
A vihar után bőrig áztam
Nem ismersz rám
Nem tudom ki vagyok
És magamban sem hiszek már…
Néha nehéz, és egyre nehezebb
De mégis haladok Hajtok!
Mégsem leszek az
Aki akarok — NEM!
Az élet kifacsart
Mint egy koszos szivacsot
Megszívatott, pont ezért lettem
Én is többre hivatott
De kit érdekel az, hogy
Mit értem el én a pályán?
A pokol vár rám
És egyre nagyobb a számlám
Nincs válasz!
Ne várd azt
Hogy kiválaszt a Fortuna
Oh de jó lenne, ha
Minden jóra fordulna!
Nem csak álmodozni kell
Hanem tenni érte!
Ha egyszer belehalok
Akkor tudjam, hogy megérte
Nyugodt szívvel szeretni
Mindig gondolni a szépre
Csak a lelki béke
Találjon rám végre, ha vége…
Csak a szemembe nézz
És gyere, mondd el, mit látsz
Amit az élet még adni fog
Az több lesz mit vársz
Én nem félek már attól
Ami nekem is jár
Tudom milyen az igazság
És tudom milyen, ha fáj
Hogyha rám nézel gyere
Mondd el, mit látsz
A közegnek egy sztár
Anyámnak egy kissrác
Már nem minden fáj
De már nem mindenki vár
Minden most kezdődött
Mégis itt a xxx már
Egy fekete felhő vagyok
Más szemekben fény
A magánéletem káosz
A színpad a remény
A kezemben mikrofon
Otthon az asztalon vény
Nem minden arany
Ami fénylik, ez vagyok én
A csóróság, a pénz
A sivatag, a jég
A szememben tűz
Felettem az ég, ami kék
A valóságban egy füst
Gyerekeknek egy kép
Mindig lesz aki leköp
Mindig lesz aki véd!
Csak egy szellem
A fények alatt, nincsen árnyék
Ha meg kéne válnom ettől
Meg nem válnék
Csak várd meg
Amit az élet adni fog
Mert az évek azok
Amiket kapni jó
Csak a szemembe nézz
És gyere, mondd el, mit látsz
Amit az élet még adni fog
Az több lesz mit vársz
Én nem félek már attól
Ami nekem is jár
Tudom milyen az igazság
És tudom milyen, ha fáj
Nem mozdul, nem köt
Akarod de ellök
Hiábavaló a vége
Réges-régen eldőlt
Ha baj van, sok volt már
Állj tovább, úgy kell
Ide jutott a világ
Az idődet ne húzd el!
Fordítsd a hátad
Az arcod el, meglátod
Felível a sorsod, vagy
A szíved mélyén megbánod…
Építsd az életed fel
Aztán döntsd le!
Keresni a boldogságot
Mindeközben
Vágyni, látni a példákat
Ahol működik
Tovább is van, indulj
Szebb időszak érkezik
Az kell, ami nincs:
Amit nem értél még el
Amit nem éltél még meg
— ennél többet érdemelsz!
Tapasztalj a saját bőrödön
Ha benn is állsz a viharban
És megindul a kő kövön
Ha lesz is pár
Mélypont és verejték
Találd meg az utadat:
Sok szerencsét!
Csak a szemembe nézz
És gyere, mondd el, mit látsz
Amit az élet még adni fog
Az több lesz mit vársz
Én nem félek már attól
Ami nekem is jár
Tudom milyen az igazság
És tudom milyen, ha fáj
Бір сөзді ғана қажет етеді
Ал мен іштей сезінгенімді айтамын
Бірақ ашуланба, ха
Мен сені кездейсоқ ренжітемін
Мен оны бораннан кейін теріге сіңірдім
Сіз мені танымайсыз
Мен кім екенімді білмеймін
Ал мен енді өзіме сенбеймін...
Кейде бұл қиын және қиын болады
Бірақ мен әлі қозғаламын.
Мен олай болмаймын
Кімді қаласам - ЖОҚ!
Өмір қысылады
Лас губка сияқты
Бұл сорды, сондықтан мен болдым
Мені көбірек шақырады
Бірақ бұған кім мән береді
Мен алаңда қандай жетістікке жеттім?
Мені тозақ күтіп тұр
Ал менің аккаунтым өсіп келеді
Жауап жоқ!
Оны күтпеңіз
Fortuna қалай таңдауға болады
О, бірақ жақсы болар еді
Бәрі жақсы болар еді!
Тек армандаудың қажеті жоқ
Бірақ мұны істеу үшін!
Бірде мен өлемін
Сонда мен оның түсінгенін білемін
Тыныш жүрекпен сүю
Әрқашан әдемі ойла
Тек жан тыныштығы
Аяқтаған кезде мені табыңыз...
Тек көзіме қарашы
Ал маған не көріп тұрғаныңды айт
Өмір саған не береді
Сіз күткен соғұрлым көп болады
Мен енді одан қорықпаймын
Бұл маған да келеді
Мен шындықтың не екенін білемін
Ал мен азап шегудің қандай екенін білемін
Маған қарасаң, жүр
Көргеніңізді айтыңыз
Ортасы - жұлдыз
Менің анам кішкентай жігіт
Енді бәрі ауырмайды
Бірақ бәрі енді күтпейді
Бәрі енді басталды
Міне, қазірдің өзінде xxx
Мен қара бұлтпын
Басқа көздерде жарық
Менің жеке өмірім хаос
Сахна – үміт
Менің қолымда микрофон бар
Үйдегі үстелдегі рецепт
Барлық алтын емес
Жарқыраған мен
Алаяқ, ақша
Шөл, мұз
Көзімде от
Менің үстімдегі аспан көк
Шындығында, түтін
Балаларға арналған сурет
Әрқашан түкіретін адам болады
Әрқашан қорғайтын адам болады!
Жай ғана елес
Жарық астында көлеңке жоқ
Егер мен одан құтылуым керек болса
Мен оны алмас едім
Күте тұрыңыз
Өмір не береді
Өйткені бұл жылдар
Қайсысын алған жақсы
Тек көзіме қарашы
Ал маған не көріп тұрғаныңды айт
Өмір саған не береді
Сіз күткен соғұрлым көп болады
Мен енді одан қорықпаймын
Бұл маған да келеді
Мен шындықтың не екенін білемін
Ал мен азап шегудің қандай екенін білемін
Ол қозғалмайды, ол байланбайды
Сен оны қалайсың
Соңы бекер
Ол көптен кешікті
Мәселе болса, көп нәрсе болды
Бізбен бірге болыңыз, мен керек
Дүние осында келді
Уақытыңызды босқа өткізбеңіз!
Артыңызды бұрыңыз
Бетіңіз кетіп қалды, көресіз
Сіздің тағдырыңыз көтеріледі немесе
Жүрегіңнің түбінде өкінесің...
Өміріңді құр
Содан кейін түсіріңіз!
Бақытты ізде
Осы уақытта
Мысалдар көргісі келеді
Қай жерде жұмыс істейді
Ол әлі бар, кет
Жақсырақ уақыт келеді
Қажет емес нәрсе:
Сіз әлі қол жеткізе алмаған нәрсе
Сіз әлі басынан өтпеген нәрселер
-Сен одан да көпке лайықсың!
Оны өз теріңізде көріңіз
Егер сіз дауылда болсаңыз
Ал тас тастан басталады
Егер жұп болса
Төмен нүкте және терлеу
Өз жолыңызды табыңыз:
Іске сәт!
Тек көзіме қарашы
Ал маған не көріп тұрғаныңды айт
Өмір саған не береді
Сіз күткен соғұрлым көп болады
Мен енді одан қорықпаймын
Бұл маған да келеді
Мен шындықтың не екенін білемін
Ал мен азап шегудің қандай екенін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз