Төменде әннің мәтіні берілген Gyere Rám Pénz , суретші - Hibrid, Essemm, Fiatal Veterán аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hibrid, Essemm, Fiatal Veterán
Unalmas téma, megint ez a pénz
De néha összeszorít ez, mint egy jó prés
Az egyik azt mondja, amennyi van annyit érsz
A másik 1000 Ft-ért vágja beléd a kést
Sokan nincs számról hívnak
Főleg azok, akik kristályból isznak
Mit tudom én, lehet abban bíznak
Hogy a zsebemből ők majd jól meghíznak
Amikor rájössz, hogy számodra itt nincsen
És szembesülsz azzal, a zeném a kincsem
És azt nem adom, fel sem adom
Hogy ki kivel van baszd meg, leszarom
Harcolnak, ki az eredeti
Azt a legkutyábbik szolga szájba veregeti
A zsebedből a pénzt majd elemeli
És a barátok meg mondják, kár volt belemenni
Refr.:
Kellene még egy-két pakk
Money, amivel mindig könnyebb a krach
Ha át akarsz verni,én megszopatlak
Lesz nektek pikk-pakk sakk-matt, köcsögök, fuck fuck
Gyere rám pénz!
Nem vagyunk már gyerekek
Gyere rám pénz!
Meguntam a tereket
Gyere rám pénz!
Gyere toljuk meg a szekeret
H.I.B.
a név, úgyhogy jegyezd meg a nevemet
Fiatal Veterán:
Mit is mondhatnék a pénzedet akarom
Kis korom óta csak a pénzeket akarom
Akkoriban még csak egy kibaszott bringára
Most meg a CL500 cupe mergára
A fiam számlájára akarok milliókat
Nagy összegeket úszni hagytam, tudod, mert dili voltam
Így élem a napokat, egyik nap nullán vagyok
Másnap pedig nagyokat, halózok
Mulatozok és rajtatok nevetek
Ha fordulok egyet, én kifordítom a zsebeket
Nekem nem büdös a munka
De mellette újítani kell és ez tudja
A romnyim is, hogy az éjszakába linkre nem megyek
Megindulok asszony, vasald le az ingemet
Nincs mit szépíteni, kamázom a pénzt, a gádzsikat
Szédíteni, dobják az átkokat a prikezsiások
De hiába, ezek az utolsó simítások
H.I.B.
album, numero uno
Bonita mujer, Yo te follo
Refr.:
Kellene még egy-két pakk
Money, amivel mindig könnyebb a krach
Ha át akarsz verni,én megszopatlak
Lesz nektek pikk-pakk sakk-matt, köcsögök, fuck fuck
Gyere rám pénz!
Nem vagyunk már gyerekek
Gyere rám pénz!
Meguntam a tereket
Gyere rám pénz!
Gyere toljuk meg a szekeret
Veterán a név, úgyhogy jegyezd meg a nevemet
Essemm:
Nézd, fent állok a színpadon
A pokolból a mennybe, testvér, így adom
A blokkom, az évek, a siker, a trék
A kurvák, mint az eprek a tejszínhabon
Csikkeztem, blicceltem, lógtam, meg csórtam
Aztán mielőtt betörtem volna, befutottam
Anyám, nézd meg kivé lettem
Egész életemben a jólétet kergettem
Itt nem ment főiskolára a gógyi
Maradtam a placcon, nekem az volt a valódi
Nem örököltem soha lóvét, csak csináltam
Oltottam a csírákat, lefütyültem a pinákat
Itt, ahol égig érnek a fák, ez a Kossuth
Nem panaszkodom testvér, de ment már elég fosul
Menni kellett, mert vagy megdöglesz, vagy élsz
Sose mond ki, hogy félsz, gyere-gyere rám pénz
Refr.:
Kellene még egy-két pakk
Money, amivel mindig könnyebb a krach
Ha át akarsz verni,én megszopatlak
Lesz nektek pikk-pakk sakk-matt, köcsögök, fuck fuck
Gyere rám pénz!
Nem vagyunk már gyerekek
Gyere rám pénz!
Meguntam a tereket
Gyere rám pénz!
Gyere toljuk meg a szekeret
Essemm a név, úgyhogy jegyezd meg a nevemet
Жалықтыратын тақырып, тағы да ақша
Бірақ кейде жақсы пресс сияқты қысады
Біреу сіз сезінгенше айтады
1000 HUF үшін пышақты екіншісіне кесіңіз
Көп адамдар нөмірмен хабарласпайды
Әсіресе кристалдан ішетіндер
Менің білетінім, оларға сенуге болады
Менің қалтамнан олар сауығып кетеді
Оның сен үшін жоқ екенін түсінгенде
Ал сіз мойындаңыз, менің музыкам - менің қазынам
Ал мен оны бермеймін, бас тартпаймын
Кім кіммен жүр, мен былғаймын
Түпнұсқа кім екен деп таласады
Оны ең азу қызметші аузына ұрады
Ол сіздің қалтаңыздан ақшаны шығарып алады
Ал достары кіру ұят болды дейді
Анықтама:
Маған тағы бір-екі пакет керек
Әрқашан бұзылуды жеңілдететін ақша
Мені жеңгің келсе, мен сені сорамын
Сізде шахмат кілемшелері болады, бейбақтар, блять
Маған ақша алып кел!
Біз енді бала емеспіз
Маған ақша алып кел!
Мен бос орындардан жалықтым
Маған ақша алып кел!
Кел, арбаны итер
H.I.B.
аты, сондықтан менің атымды жазып алыңыз
Жас ардагер:
Мен сіздің ақшаңыз туралы не айта аламын
Мен бала кезімнен тек ақшаны қалайтынмын
Ол кезде жай ғана велосипед
Енді қыздарға арналған CL500 шыныаяқын табыңыз
Мен ұлыма миллиондар алғым келеді
Мен үлкен ақшаны жүзуге жібердім, білесің бе, мен дили болдым
Мен өз күндерімді осылай өткіземін, бір күні мен нөл боламын
Ал келесі күні мен үлкенмін
Мен саған көңілді және күлемін
Бірін айналдырсам, қалталарды аударамын
Маған жұмыс ұнамайды
Бірақ оның жанында жаңашылдық енгізу керек және сіз оны білесіз
Менің күйрегенім - түнге байланыстырмаймын
Мен кетемін, әйел, көйлегімді үтікте
Сұлулайтын ештеңе жоқ, ақшаға ақшам бар, гестер
Бас айналу үшін, қарғыстарды тікендерге лақтырыңыз
Бірақ бекер, бұл соңғы жанасулар
H.I.B.
альбом, нөмір Uno
Bonita mujer, Yo te follo
Анықтама:
Маған тағы бір-екі пакет керек
Әрқашан бұзылуды жеңілдететін ақша
Мені жеңгің келсе, мен сені сорамын
Сізде шахмат кілемшелері болады, бейбақтар, блять
Маған ақша алып кел!
Біз енді бала емеспіз
Маған ақша алып кел!
Мен бос орындардан жалықтым
Маған ақша алып кел!
Кел, арбаны итер
Ардагер деген ат, менің атымды есте сақта
Маңызды:
Қараңдар, мен сахнаға шықтым
Тозақтан жұмаққа, ағайын, сондықтан беремін
Менің блогым, жылдар, табыс, трек
Жезөкшелер кілегейдегі құлпынайларды жақсы көреді
Мен қытықтап, көзім жыпылықтап, іліндім, сықырладым
Содан кейін мен ішке кірмес бұрын мен оған тап болдым
Анашым, менің кім болғанымды қарашы
Мен өмір бойы гүлденуді қудым
Емші бұл жерде колледжге бармаған
Мен үстіртте қалдым, бұл мен үшін шынайы болды
Ешқашан жылқыны еншілеген емеспін, мен оны жасадым
Өскінді ектім, ысқырдым соғамды
Міне, ағаштар аспанға жететін жер - Коссут
Мен ағайынға шағымданбаймын, бірақ ол өте тас болып кеткен
Баруға тура келді, өйткені не өлесің, не тірі қаласың
Ешқашан қорқамын деп айтпа, маған ақша алып кел
Анықтама:
Маған тағы бір-екі пакет керек
Әрқашан бұзылуды жеңілдететін ақша
Мені жеңгің келсе, мен сені сорамын
Сізде шахмат кілемшелері болады, бейбақтар, блять
Маған ақша алып кел!
Біз енді бала емеспіз
Маған ақша алып кел!
Мен бос орындардан жалықтым
Маған ақша алып кел!
Кел, арбаны итер
Мен есімді сағындым, сондықтан менің атымды есте сақтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз