Purgatory - Horus The Astroneer
С переводом

Purgatory - Horus The Astroneer

Альбом
Lost
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156310

Төменде әннің мәтіні берілген Purgatory , суретші - Horus The Astroneer аудармасымен

Ән мәтіні Purgatory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Purgatory

Horus The Astroneer

Оригинальный текст

See now

I see a little silhouette of a man

Drowning in his in shame

Blood all on his hands

Now he feel no pain

He done grown obsessed

With the void welling in his brain

Now his own momma gonna see that he’s insane

Now momma

Just killed a man

Looked up in the mirror at that ugly motherfucker

Told him «I don’t wanna see your fucking face again»

He grabbed me by the throat

Wouldn’t stop until I choke

Grabbed a knife from my pocket

And he put it through my soul

That was it

It was over

Then I slipped into a coma

And that crazy motherfuckers had control since that moment

Now I see it clearer

Now I’m searching purgatory

Tryna find another mirror

Just so I could say I’m sorry

But…

Now I feel no pain

Now I’ve grown obsessed

With the void welling in my brain

Now my mommas gonna know that I’m insane

License is suspended I got nowhere to go

I got no job so I’m hoping that the music will blow

I’m tryna jump off balconies into the people below

Start a pit catch a face kick in my own show

I’m fucking lost

I don’t fucking know how else I can cope

My heart pumping out my chest

Pressure making me choke

I am my own worst foe

Don’t believe in a soul

Not even mine

Now I know what it’s like to be low

Now I see it clearer

Now I’m searching purgatory

Tryna find another mirror

Just so I could say I’m sorry

But…

Now I feel no pain

Now I’ve grown obsessed

With the void welling in my brain

Now my mommas gonna know that I’m insane

Перевод песни

Қазір қараңыз

Мен ер адамның кішкене силуэтін көремін

Оның ұятына  батып бара жатқан 

Оның қолында қан

Қазір ол ауырсынуды сезбейді

Ол құмарланып қалды

Оның миындағы бос орынмен

Енді оның ақылсыз екенін анасы көреді

Енді мама

Бір адамды өлтірді

Айнаға қарадым, анау сұмдық анау

Оған: «Мен сенің жүзіңді қайта көргім келмейді» деді

Ол менің тамағымнан ұстап алды

Мен тұншығып қалғанша тоқтамайтынмын

Қалтамнан пышақ алды

Және ол оны менің жаным арқылы                                                              м                                                                                                                                                                                              '

Бұл болды

Бітті

Содан кейін мен комаға түсіп кетті

Сол кезден бастап әлгі жынды аналардың бақылауында болды

Енді мен мұны анық көремін

Қазір мен тазарту орнын іздеп жүрмін

Басқа айна табуға тырысыңыз

Мен кешіремін деп айтқым келеді

Бірақ…

Қазір мен ауырсынған  сезінбеймін

Енді мен құмар болып өстім

Менің миымдағы бос орынмен

Енді анам менің ессіз екенімді білетін болады

Лицензия тоқтатылды. Баратын жерім жоқ

Менде жұмыс жоқ сондықтан музыка соғады деп үміттенемін

Мен балкондардан төмендегі адамдарға секіруге тырысамын

Өз шоуымда пит-карт без кик  бастаңыз

Мен адасып қалдым

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                Басқа

Жүрегім кеудемнен соғып жатыр

Қысым мені тұншықтырды

Мен өзімнің ең қас жауымын

Жанға сенбеңіз

Тіпті менікі емес

Енді мен оның нені білемін

Енді мен мұны анық көремін

Қазір мен тазарту орнын іздеп жүрмін

Басқа айна табуға тырысыңыз

Мен кешіремін деп айтқым келеді

Бірақ…

Қазір мен ауырсынған  сезінбеймін

Енді мен құмар болып өстім

Менің миымдағы бос орынмен

Енді анам менің ессіз екенімді білетін болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз