Төменде әннің мәтіні берілген Lost , суретші - Horus The Astroneer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Horus The Astroneer
Where do I go?
What do I say?
How do I convince myself
That I will ever find my place?
Time and time again
I’ve fallen flat upon my fucking face
And it seems that I can’t find my fucking niche in anything
I want to end my fucking life
I say it time and time again
But if I were to just die
How would they speak about my name?
How could I stay alive?
Running around lost inside this place?
Oh I am lost inside this place
Oh I have lost the fucking race
And when you look at me you see it
Painted on my fucking face
These are not words to get you moved
I swear these words are not for you
I wrote this down so I could fucking scream
Alone inside my room
Nobody did this shit to me
No family or a friend
I want to end my fucking life
I say it time and time again (Time and time again…)
I do not understand
The ramifications
Of your smile
When you pierce into my soul
With that gaze it drives me wild
Maybe I’m lost
Maybe I’m found
Maybe I just enjoy adventure
But at what cost?
I’m feeling down
So lemme write to you this letter
Or it’s a poem?
Or it’s a sound?
Where is my home?
Not in this town
Not in this skin
Soaking in sin
And if I drown
If I give in
Will you be by my side?
Or will that be it?
Let me explain
Let go of pain
Where is my home?
Am I not sane?
Not in this house
Not in this brain
Мен қайда барамын?
Мен не айтамын?
Мен өзімді қалай сендіремін
Мен өз орнымды таба аламын ба?
Қайта-қайта
Мен бетіме құлап қалдым
Мен ешнәрседен өз орнымды таба алмайтын сияқтымын
Мен бәлен өмірім соң келе |
Мен қайта-қайта айтамын
Бірақ егер мен жай өлсем
Олар менің атым туралы қалай айтады?
Мен қалай тірі қалдым?
Осы жерде адасып жүгіріп жүрсіз бе?
О осы жердің ішінде адасып қалдым
Ой бәйгеден жеңіліп қалдым
Маған қарасаңыз, сіз оны көресіз
Менің бетіме боялған
Бұл сізді қозғалтатын сөздер емес
Бұл сөздер сізге арналмаған деп ант етемін
Мен бұны айқайласын деп жаздым
Бөлмемде жалғыз
Маған ешкім бұндай жамандық жасамады
Отбасы немесе досы жоқ
Мен бәлен өмірім соң келе |
Мен оны уақыт пен уақытты айтамын (уақыт пен уақыт ...)
Мен түсінбеймін
Салдары
Сенің күлкіңнен
Сен менің жанымды тескенде
Осы көзқараспен ол мені жабайы етеді
Мүмкін мен адасып қалған шығармын
Мүмкін табылған шығармын
Мүмкін, мен шытырман оқиғадан ләззат аламын
Бірақ қандай бағамен?
Мен өзімді көңілсіз сезінемін
Сондықтан саған осы хатты жазайын
Әлде өлең ба?
Әлде бұл дыбыс ба?
Менің үйім қайда?
Бұл қалада емес
Бұл теріде жоқ
Күнәға бой алдыру
Ал батып кетсем
Мен берсем
Сіз менің жанымда боласыз ба?
Әлде бола ма?
Түсіндірейін
Ауырсынуды жақсы беріңіз
Менің үйім қайда?
Мен саған емеспін бе?
Бұл үйде жоқ
Бұл мида жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз