Төменде әннің мәтіні берілген Chamber of Endless Nightmares , суретші - Hortus Animae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hortus Animae
Pest or ghosts, I cannot know
Haunted my skin, flesh and bones
Infested my veins, poisoned my blood
Made me grope deep inside the mud
Made me blind and made me deaf
The mark to the ox, my Taw/Aleph
I couldn’t see them, they couldn’t see me
Although we lived as one, in company
Through spider webs filtered pale rays
And reached the dark of every place
I have felt the sickness, vomited it out
The flouting mangy old rooks flew up
Giving shapes back before my eyes
I desired the death of such petty flies
Have I gotten rid of all the stains
that decorated my mind
I spit my rage by heavy rains
I wash my wounds, eliminate
I swear I won’t forget this time
The most lone hours ever
Sleepwalking through the dead of night
While particles do sever
I swear I won’t forget this time
The most lone hours ever
The scattered ashes of my life
Keep floating through the never
I spit my rage by heavy rains
I wash my wounds, eliminate
I spit my rage by heavy rains
Withdraw the dirt while I elate
I swear I won’t forget this time
The most lone hours ever
Sleepwalking through the dead of night
While particles do sever
I swear I won’t forget this time
The most lone hours ever
The scattered ashes of my life
Keep floating through the never
Crimson waves wreaking over
I become the fire I held within
Boiling blood spilling over
From the fiery lake of my Abyss
Immense cracks getting larger
The hungry jaws of the Apocalypse
Cold breath whipping stronger
Storming comes my scourging bliss
What have you all done
What the hell have I done
What have we all done
I couldn’t guess the gift of sight
Would be the curse during my nights
My endless nightmares, loneliness
Alone in my chamber I dream of them
I feel as dead as they are now
So why to see if my eyes close down
My livid wrath I repudiate
As in solitude one can’t create
I couldn’t guess the gift of sight
Would be the curse during my nights
My endless nightmares, loneliness
Alone in my chamber I dream of them
I feel as dead as they are now
So why to see if my eyes close down
The good old darkness they infected me with
Keeps resounding in my memories
I swear I won’t forget this time
The most lone hours ever
Sleepwalking through the dead of night
While particles do sever
I swear I won’t forget this time
The most lone hours ever
The scattered ashes of my life
Keep floating through the never
Зиянкестер немесе елестер, мен білмеймін
Терімді, етімді және сүйегімді елестетті
Тамырымды басып, қанымды улады
Мені лайдың ішіне терең үңілді
Мені соқыр етіп, саңырау етті
Өгізге белгі, менің Тау/Алепам
Мен оларды көре алмадым, олар мені көре алмады
Біз компанияда бір-бірімізбен бірге тұрдық
Өрмекші торлары арқылы ақшыл сәулелер сүзіледі
Әр жердің қараңғылығына жетті
Мен ауруды сезіндім, құстым
Төбелескен ескі қарттар ұшып кетті
Көз алдымда пішіндерді беру
Мен осындай ұсақ шыбындардың өлуін қаладым
Мен барлық дақтардан артылдым ба?
бұл менің ойымды безендірді
Қатты жаңбырға ашуымды түкірдім
Мен жараларымды жуамын, жоямын
Бұл жолы ұмытпаймын деп ант етемін
Ең жалғыз сағаттар
Таңғы түнде ұйықтап серуендеу
Бөлшектер ыдырайды
Бұл жолы ұмытпаймын деп ант етемін
Ең жалғыз сағаттар
Менің өмірімнің шашыраған күлі
Ешқашанда қалқып жүре беріңіз
Қатты жаңбырға ашуымды түкірдім
Мен жараларымды жуамын, жоямын
Қатты жаңбырға ашуымды түкірдім
Мен қуанғанша, кірді алып тастаңыз
Бұл жолы ұмытпаймын деп ант етемін
Ең жалғыз сағаттар
Таңғы түнде ұйықтап серуендеу
Бөлшектер ыдырайды
Бұл жолы ұмытпаймын деп ант етемін
Ең жалғыз сағаттар
Менің өмірімнің шашыраған күлі
Ешқашанда қалқып жүре беріңіз
Қып-қызыл толқындар
Мен ішімде ұстаған отқа айналдым
Қайнаған қан төгіліп жатыр
Шыңырауымның отты көлінен
Үлкен жарықтар үлкейеді
Апокалипсистің аш тістері
Суық тыныс күшейеді
Дауылды менің бақытты бақытым келеді
Бәрің не істедіңдер
Мен не істедім
Барлығымыз не |
Мен көру қабілетін болжай алмадым
Менің түндерімдегі қарғыс
Менің бассыз түндерім, жалғыздық
Бөлімшеде жалғыз мен оларды армандаймын
Мен қазір олар сияқты өлі сияқтымын
Ендеше неге көздерімнің жұмылғанын көру болсын
Қаһарымды жоқтаймын
Жалғыздықта жасау мүмкін емес
Мен көру қабілетін болжай алмадым
Менің түндерімдегі қарғыс
Менің бассыз түндерім, жалғыздық
Бөлімшеде жалғыз мен оларды армандаймын
Мен қазір олар сияқты өлі сияқтымын
Ендеше неге көздерімнің жұмылғанын көру болсын
Олар маған жұқтырған ескі қараңғылық
Менің жадымда жаңғырып тұрады
Бұл жолы ұмытпаймын деп ант етемін
Ең жалғыз сағаттар
Таңғы түнде ұйықтап серуендеу
Бөлшектер ыдырайды
Бұл жолы ұмытпаймын деп ант етемін
Ең жалғыз сағаттар
Менің өмірімнің шашыраған күлі
Ешқашанда қалқып жүре беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз