Badaboum - Hooverphonic

You gotta suck it up and let him go.

He calls you baby, but can’t you see?

You’re gonna wind up in a mess like me.

No, you didn’t understand,

He’s an innocent man.

Nothing to do when you see Mr. Ben

He’s under my thumb.

No, you know that’s a lie,

He won’t be happy till he makes you cry

(Badaboum) Hey ho, t’es tombé sur un salop

(Patatras) Qui pas c’est surement celui de trop!

(Badaboum) Baby, don’t you know?

It really hurts to see you suffer so.

He calls you baby, but can’t you see?

You’re only living in a fantasy.

No, you misunderstood,

When I said he was good.

I simply know he does me like you never could.

When I’m under his thumb and he’s making me…

Baby, there’s a way you feel as best I go

(Badaboum) Hey ho, t’es tombé sur un salop

(Patatras) Qui pas c’est surement celui de trop!

(Badaboum)

(Badaboum) Hey ho, t’es tombé sur un salop

(Patatras) Qui pas c’est surement celui de trop!

(Badaboum)

Сіз оны сорып  және оны жіберуіңіз керек.

Ол сені балам деп атайды, бірақ сен көрмейсің бе?

Сіз мен сияқты беспоряд келесіз.

Жоқ, сен түсінбедің,

Ол бейкүнә адам.

Бен мырзаны көргенде ештеңе  болмайсыз

Ол менің бас бармағымның астында.

Жоқ, бұл өтірік екенін білесің,

Ол сізді жылатпайынша бақытты болмайды

(Бадабоум) Эй хо, t’es tombé sur un salop

(Пататрас) Qui pas c’est surement celui de trop!

(Бадабоум) Балам, сен білмейсің бе?

Сіздің осылай қиналғаныңызды көру шынымен ауырады.

Ол сені балам деп атайды, бірақ сен көрмейсің бе?

Сіз тек қиялда өмір сүріп жатырсыз.

Жоқ, сен дұрыс түсінбедің,

Мен оның жақсы екенін айтқан кезде.

Мен жай ғана білемін, ол мені сен ешқашан істей алмайтындай жақсы көреді.

Мен оның қол астында болсам және ол мені жасап жатқанда...

Балам, мен сияқты өзіңді жақсы сезінетін жол бар

(Бадабоум) Эй хо, t’es tombé sur un salop

(Пататрас) Qui pas c’est surement celui de trop!

(Бадабоум)

(Бадабоум) Эй хо, t’es tombé sur un salop

(Пататрас) Qui pas c’est surement celui de trop!

(Бадабоум)