The Wrong Place - Hooverphonic

I wake up and I think I could use another drink

I’m reaching for a smoke to forget about last night, last night

I get up 'cause I need a shot of instant remedy

I put a record on, it makes me think about last night, last night

It all ended in the weirdest chip

He started actin' way too hip

That’s why I ignored you for a long, long time

But then you had the best opening line

You’re in the wrong place

You’re lying next to me, I don’t know where to hide

I see his smiley face that makes me wanna cry

What was I thinking?

'Cause all we did was fight

Don’t you ever dare to wear my Johnny Cash t-shirt

You’re in the wrong place, you’re in the wrong place

You wake up and you think you won’t need another drink

You don’t want me to smoke, though I didn’t stop last night, last night

You get up 'cause you need an organic cup of tea

You put a record on, it makes you think about last night, last night

You confuse me with your blurry eyes

Thought you were a different kind of guy

That’s why I took you to my messy place

But it felt as if we were in a different space

You’re in the wrong place

You’re lying next to me, I don’t know where to hide

I see his smiley face that makes me wanna cry

What was I thinking?

'Cause all we did was fight

Don’t you ever dare to wear my Johnny Cash t-shirt

You’re in the wrong place, you’re in the wrong place

You’re in the wrong place, you’re in the wrong place

You’re in the wrong place, you’re in the wrong place

Don’t you ever dare to wear my Johnny Cash t-shirt

Мен ояндым, мен басқа сусынды пайдалана аламын деп ойлаймын

Мен өткен түнді ұмыту үшін түтінге қол созып жатырмын

Мен орнымнан тұрамын, себебі маған лезде ем қабылдау керек

Мен жазба қойдым, кеше кешке, кеше кешке ойлаймын

Мұның бәрі ең оғаш чиппен  аяқталды

Ол тым жамбас әрекет ете бастады

Сондықтан  ұзақ                               |

Бірақ содан кейін сізде ең жақсы жол болды

Сіз қате жердесіз

Сіз менің жанымда жатырсыз, мен қайда жасырарымды білмеймін

Мен оның жылағым келетін күлкілі түрін көремін

Мен не ойладым?

Өйткені, біз           ең                                                                       бір нәрсе жасаған

Менің Джонни Кэштің жейдесін киюге ешқашан батылы барма

Сіз дұрыс емес жердесіз, сіз дұрыс емес жердесіз

Сіз оянасыз және сізге басқа сусын қажет емес деп ойлайсыз

Сіз менің темекі шегуімді қаламайсыз, бірақ мен кеше түнде тоқтамаған едім

Орныңыздан тұрдыңыз, себебі сізге органикалық  кесе  шай  керек

Сіз рекорд орнатсаңыз, ол сізді кеше, кеше түн туралы ойлануға мәжбүр етеді

Сіз бұлдыр көздеріңізбен мені шатастырасыз

Сізді басқа жігіт деп ойладым

Сондықтан да мен сені өзімнің бейтаныс орныма алып бардым

Бірақ біз басқа кеңістікте жүргендей болдық

Сіз қате жердесіз

Сіз менің жанымда жатырсыз, мен қайда жасырарымды білмеймін

Мен оның жылағым келетін күлкілі түрін көремін

Мен не ойладым?

Өйткені, біз           ең                                                                       бір нәрсе жасаған

Менің Джонни Кэштің жейдесін киюге ешқашан батылы барма

Сіз дұрыс емес жердесіз, сіз дұрыс емес жердесіз

Сіз дұрыс емес жердесіз, сіз дұрыс емес жердесіз

Сіз дұрыс емес жердесіз, сіз дұрыс емес жердесіз

Менің Джонни Кэштің жейдесін киюге ешқашан батылы барма