Horrible Person - Hooverphonic
С переводом

Horrible Person - Hooverphonic

Альбом
Looking For Stars
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200890

Төменде әннің мәтіні берілген Horrible Person , суретші - Hooverphonic аудармасымен

Ән мәтіні Horrible Person "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Horrible Person

Hooverphonic

Оригинальный текст

Picture perfect images on the outside

But you have seen me late at night and know it isn’t bright

'Cause I drink too much, want my mind stuck

I’m avoiding getting too in touch with deep stuff

Heard a song of mine today on the radio

Should be proud of what they say

'Stead I feel astray

You are the perfect melody

I’m the wrong chord that ruins the harmony

I’m a horrible person deep down you know I’m bad

I’m a horrible person although it may seem sad

I seem to do fine you know you love my fire

We’re the example that disasters can stay alive

I’m a horrible person and sometimes it makes you glad

Picture perfect failure on the inside

Dare to take a chance just know I might bite

Sometimes we hurt others we work

Let’s walk this line between coffee and herbal tea

Saw a plastic smile on the TV screen

Saying opposites make a great team

You and your cosmic convictions

Me the cold one who says the wrong pun

I’m a horrible person deep down you know I’m bad

I’m a horrible person although it may seem sad

I seem to do fine you know you love my fire

We’re the example that disasters can stay alive

I’m a horrible person and sometimes it makes you glad

Remember when we promised to be always there no matter what

You said that storms just wouldn’t phase us wouldn’t change us

So promise me it’s the same that we won’t turn words to bullets no

When I say go away I mean I need you bad

I’m a horrible person deep down you know I’m bad

Yes I’m a horrible person and sometimes it makes you mad

I’m a horrible person, horrible person

Yes I’m a horrible person, horrible person

I seem to do fine you know you love my fire

We’re the example that disasters can stay alive

I’m a horrible person and sometimes it makes you glad

Перевод песни

Сыртынан мінсіз кескіндерді салыңыз

Бірақ сіз мені түннің бір уағында көрдіңіз және оның жарық емес екенін білдіңіз

Мен тым көп ішетіндіктен, санамның                                                                       |

Мен терең нәрселермен тым араласудан аулақпын

Бүгін радиодан менің әнімді естідім

Олардың айтқанымен мақтану керек

'Керісінше, мен өзімді адасқандай сезінемін

Сіз тамаша әуенсіз

Мен үйлесімділікті бұзатын қате аккордпын

Мен қорқынышты адаммын, сіз менің жаман екенімді білесіз

Мен қорқынышты адаммын, бірақ бұл қайғылы болып көрінуі мүмкін

Менің отымды жақсы көретініңді білесің

Біз апаттардың тірі қалуының үлгісіміз

Мен қорқынышты адаммын, кейде бұл сізді қуантады

Ішінде мінсіз сәтсіздікті суреттеңіз

Менің тістеуім мүмкін екенін біліңіз

Кейде                                                               

Кофе мен шөп шайының арасындағы осы сызықпен жүрейік

Теледидар экранында пластикалық күлкі                                                                                                                                                                                                                                                                                 көрді

Қарама-қарсы сөздерді айту керемет топ жасайды

Сіз және сіздің ғарыштық сенімдеріңіз

Мен қате сөз тіркесін айтатын суық адаммын

Мен қорқынышты адаммын, сіз менің жаман екенімді білесіз

Мен қорқынышты адаммын, бірақ бұл қайғылы болып көрінуі мүмкін

Менің отымды жақсы көретініңді білесің

Біз апаттардың тірі қалуының үлгісіміз

Мен қорқынышты адаммын, кейде бұл сізді қуантады

Қандай жағдай болмасын, әрқашан қасында боламыз деп уәде бергенімізді есіңізде сақтаңыз

Сіз дауыл бізді өзгертпейді, бізді өзгертпейді деп айттыңыз

Сондықтан маған бірдей уәде беріңіз, біз сөздерді оқтарға айналдырмаймыз

Мен кет  дегенде сен маған қажет екеніңді  білдіремін

Мен қорқынышты адаммын, сіз менің жаман екенімді білесіз

Иә, мен қорқынышты адаммын, кейде бұл сізді ашуландырады

Мен қорқынышты адаммын, қорқынышты адаммын

Иә, мен қорқынышты адаммын, қорқынышты адаммын

Менің отымды жақсы көретініңді білесің

Біз апаттардың тірі қалуының үлгісіміз

Мен қорқынышты адаммын, кейде бұл сізді қуантады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз